Space Monkeys

Goles

• Minuto 20 (Gol por el centro): David Castilla s'emportà una gran ovació del públic local al minut 20, quan es va burlar de tota la línea defensiva central, i va empatar el partit: 1 - 1.
• Minuto 34 (Gol por el centro): Al minut 34, Diedrich Rosstein es va obrir pas entre la defensa central dels visitants. El seu xut va esmicolar les estalactites que hi havia a l'escaire dret de la porteria. El marcador quedava 2 - 3, reduint la distància pels locals.
• Minuto 40 (Gol por la izquierda): Monkeys equilibrava la balança al minut 40. En Ricardo Briz, veient metres per endavant, s'escapolí com una llebre per l'esquerra. L'esbufegada va valer la pena ja que va deixar el marcador 3 a 3 i el seu equip amb opcions de guanyar.

Ocasiones

• Minuto 80 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Cataldo Raimondi va estar a punt d'avançar els locals al minut 80 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.

Lesiones

• Minuto 72 (Lesión): El jugador de Monkeys David Castilla va caure lesionat i va necessitar ajuda per sortir del terreny de joc. Pablo Soto Camino va entrar en el seu lloc.

Unió Catalunya

Goles

• Minuto 17 (Gol por la izquierda): Al minut 17 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a Catalunya prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 0 - 1 va ser en Faouzi Boulâich.
• Minuto 21 (Gol por el centro): Catalunya agafava avantatge al minut 21 de joc en marcar el 1 - 2 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Toni Pagador amb mestria.
• Minuto 30 (Gol de penalti): Un penal indiscutible va servir al Catalunya per augmentar la diferència al marcador a 1 - 3 al minut 30. L'encarregat de llençar la pena màxima va ser en Giovanbattista Valle. Molts aficionats locals van pensar que aquell gol significava la sentència.
• Minuto 81 (Gol por la izquierda): Una jugada col·lectiva de tot l'equip de Catalunya va ser finalitzada des de l'esquerra per Toni Pagador al minut 81. Els visitants es posaven per davant del marcador: 3 - 4.
• Minuto 87 (Gol por la derecha): Al minut 87, Catalunya va augmentar el seu avantatge a 3 - 5, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Peter Gabrielsson, amb un xut sec des de la dreta.

Ocasiones

• Minuto 39 (Ocasión por el centro): Toni Pagador quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Jorge Cella, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 43 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Ernesto Censilla ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 69 (Ocasión por el centro): Ernesto Censilla va estar a punt de posar els visitants per davant al minut 69, quan va quedar-se sol a 10 metres de la porteria, però Jorge Cella va aconseguir desviar el seu xut a córner.
• Minuto 73 (Ocasión por la izquierda): El petit grup d'aficionats del Catalunya que s'havien desplaçat per veure l'equip van desesperar-se amb en Nel Poyatos, que va relliscar quan havia controlat una pilota a la punta esquerra de l'atac que el deixava amb bones opcions de marcar.

Tarjetas

• Minuto 71 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a James Schimpl de Catalunya la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 82 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Faouzi Boulâich de Catalunya va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.