curtosteam

Goles

• Minuto 33 (Gol por la derecha): curtosteam s'avançava al marcador al minut 33, després d'un rebot que va caçar en Luís Bonifácio Casimiro per la banda dreta de l'atac local. El 1 - 0 va fer esclatar d'alegria els seguidors locals.
• Minuto 56 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de curtosteam a 2 - 0. Ramon Maria Rubí va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 61 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Ville Krappe va treure un córner llarg cap al segon pal que en Holger Klöppel, un gran especialista del joc aeri, va rematar de cap per a aconseguir el 3 - 0.
• Minuto 80 (Gol de falta): Als 80 minuts, Ville Krappe va ampliar l'avantatge de curtosteam amb un 4 - 0 mitjançant un tir lliure directe que va tocar la barrera i va despistar el porter.

Ocasiones

• Minuto 25 (Ocasión de penalti): Quan passaven pocs segons del minut 25, el col·legiat va assenyalar un penal força clar. En Ville Krappe sempre els tira per la dreta i en Karl Lien, que ho sabia, va llançar-se just abans que xutés per blocar la pilota sense problemes.
• Minuto 32 (Ocasión de falta): Quan passaven pocs segons del minut 32 l'àrbitre va xiular una falta molt perillosa per l'equip local. En Ville Krappe va ser l'encarregat d'intentar posar per davant al marcador al seu equip, però l'únic que va aconseguir és enviar la pilota al carrer.
• Minuto 65 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Guillermo Guantes. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.
• Minuto 73 (Ocasión de falta): En Ville Krappe es disposava a llançar una falta perillosa per l'equip local. El públic l'aplaudia, primer lentament i a poc a poc augmentant el ritme, abans del llançament; i el xiulava just després per haver xutat tan desviat.

Tarjetas

• Minuto 34 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Holger Klöppel de curtosteam es va guanyar la targeta groga merescudament.
• Minuto 81 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Fernando Miguel Samy.

Eventos clima

• Minuto 5 (Evento clima: lluvia, OK potente): A en Hanning Strache no només no li molestava jugar sota la pluja sinó que s'hi sentia molt a gust.
• Minuto 31 (Evento clima: lluvia, K.O. técnico): Va ploure tant que el terreny de joc va acabar negat, cosa que va afectar moltíssim els jugadors, especialment a Miguel Sánchez, que no va poder demostrar tot el joc que duu dins seu.

sociedad deportiva J T

Tarjetas

• Minuto 10 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Dragan Čudo es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 47 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): Després d'un seguit de faltes, l'àrbitre es va veure obligat a expulsar Dragan Čudo de deportiva per doble groga al minut 47.

Lesiones

• Minuto 35 (Lesión leve): deportiva va fer una substitució al minut 35. Alban Dreyfus va sortir coix del terreny de joc i va ser substituït pel seu company Alexandros Semertzidis.
• Minuto 72 (Tirita): Al minut 72 de partit, el jugador Michael Geist de deportiva es va lesionar lleugerament però va poder continuar.
• Minuto 82 (Lesión): deportiva es va veure obligat a realitzar una substitució, ja que Simon Kovacevic no podia continuar jugant. El jugador va sortir del terreny de joc queixant-se de la dura entrada que havia rebut, mentre entrava Jim Melbye al camp.