Atlètic Mataró

Goles

• Minuto 20 (Gol por la izquierda): Al minut 20 l'equip local va aprofitar un espai per l'esquerra i va marcar el 1 - 0. L'autor del gol per a L'Atlètic va ser Herbert Herzog.
• Minuto 40 (Gol por la derecha): El jugador Joaquín Quiñones del Real de L'Atlètic, després de 40 minuts, va donar a l'equip local un avantatge de 2 - 1 després d'una jugada col·lectiva per la dreta.

Ocasiones

• Minuto 16 (Ocasión por la derecha): L'Atlètic per poc no aconsegueix avançar-se al marcador al minut 16, quan Raúl Terrona va rematar horrorosament un centre molt precís des de la banda dreta.
• Minuto 55 (Ocasión de contra por la derecha): Tots els jugadors del L'Atlètic sabien que si recuperaven la pilota, la podien enviar a en Alessandro Sorgiovanni, perquè sempre sortia ràpid al contraatac per la dreta. Una bona mostra d'això es va veure al minut 55 però la rematada final no va ser digne d'un jugador de la seva categoria.

Lesiones

• Minuto 43 (Lesión): El jugador de L'Atlètic Herbert Herzog va caure lesionat i va necessitar ajuda per sortir del terreny de joc. Dani Viladomat va entrar en el seu lloc.

Eventos clima

• Minuto 33 (Evento clima: lluvia, K.O. rápido): Els tacs de les botes d'en Joan Caminal no eren els adequats per la pluja, i això va fer que no tingués l'estabilitat adequada per córrer a màxima velocitat.
• Minuto 84 (Evento clima: lluvia, OK potente): El terreny de joc estava molt moll, però Joaquín Quiñones del Real estava fent un bon partit.

rayo rafael

Goles

• Minuto 40 (Gol por la derecha): L'equip visitant va aconseguir l'empat a 1 al minut 40 amb una bonica jugada col·lectiva que va permetre a Sławomir Hordejuk marcar un xut creuat des de la dreta.
• Minuto 81 (Gol por el centro): Al minut 81 en Viljami Miettinen va fer una finta deixant passar la pilota entre les cames i es va desmarcar per rebre una paret del company. La defensa central no va poder fer res per evitar que encarés al porter i igualés el partit a 2 - 2.
• Minuto 100 (Gol por el centro): L'entrenador visitant es va alegrar molt quan el seu equip es va posar per davant del marcador al minut 100, gràcies a una jugada treballada a l'entrenament en què Sławomir Hordejuk es va quedar sol al centre de l'atac. El marcador era de 2 - 3.

Ocasiones

• Minuto 54 (Ocasión por la derecha): Després d'una passada en profunditat des de la dreta, un defensor local va tombar en Tunç Kaşka quan es disposava a xutar a porteria. Tothom a l'estadi va pensar que l'àrbitre havia xiulat un penal que semblava clar, però finalment va assenyalar falta en atac.
• Minuto 74 (Ocasión por el centro): rafael va tenir l'empat a l'abast de la mà quan Melcior Padrós es va trobar sol davant del porter, però el seu xut va topar amb el travesser.

Tarjetas

• Minuto 38 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Servando Corbacho es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 42 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Mieczysław Ropelewski de rafael amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Lesiones

• Minuto 83 (Lesión leve): En Torsten Remke ocupà el lloc d'en Tunç Kaşka al 83 minuts, dos minuts després que el jugador de rafael quedés mig estabornit sobre el terreny de joc al rebre un fort cop al cap per part d'un company.