Bernard Team CF

Goles

• Minuto 34 (Gol por la izquierda): Els incondicionals del Bernard s'esgargamellaven dempeus per esperonar Javier Maeso López que, en rebre la pilota i trobar-se desmarcat, va dirigir-se com una fletxa cap a la porteria rival des de l'esquerra. Una jugada molt maca, que succeïa al minut 34 i suposava l'empat a 1 per als locals.
• Minuto 35 (Gol por la izquierda): Bernard, atacant per l'esquerra al minut 35, va aprofitar el magnífic llançament de Diógenes Robledillo per agafar avantatge al marcador: 2 - 1.
• Minuto 74 (Gol por la izquierda): Al minut 74, Bernard va aconseguir el 3 - 1 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Plínio Negão, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.

Tarjetas

• Minuto 21 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Ramón Saavedra de Bernard amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 65 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Javier Maeso López de Bernard es va emportar una amonestació al minut 65 per provocar un rival.
• Minuto 79 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 79 de partit, Ramón Saavedra de Bernard va rebre la segona targeta groga per una entrada sense pilota a un rival i va haver d'abandonar el partit.
• Minuto 80 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Baltasar Bande de Bernard va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Lesiones

• Minuto 85 (Tirita (médico)): Baltasar Bande es va passar una bona estona queixant-se i renegant del rival que li havia fet l'entrada a destemps, però finalment va poder seguir jugant.

kaiser's team

Goles

• Minuto 30 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Bernard. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Alfredo Bueno la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del kaisers es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 0 - 1 arribava al minut 30.
• Minuto 86 (Gol de tiro libre indirecto): L'entrenador va manar fer una jugada d'estratègia que havien preparat insistentment durant les sessions d'entrenament anteriors. Fins a 4 jugadors es van desmarcar dins de l'àrea per tal de deixar a en Philippe Hardy, que aparentment no participava a la jugada, lliure de marca. Va fer pujar el 3 - 2 amb un control orientat dins de l'àrea i un xut col·locat arran del pal.

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión por la derecha): Els visitants quasi marquen el gol que hagués suposat agafar avantatge al minut 5, quan en Valentin Petit va avançar per la dreta davant la mirada passiva dels rivals propers. La jugada va acabar amb un centre massa fort que ningú va poder rematar.
• Minuto 62 (Ocasión por el centro): Valentin Petit quasi aconsegueix empatar per kaisers al minut 62, però Paolo Beatrice va fer una magnífica intervenció, i va enviar el seu xut amb efecte a un costat de la porteria.

Tarjetas

• Minuto 84 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Désiré Andre de kaisers la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Lesiones

• Minuto 81 (Lesión): John Spann no va poder continuar el partit després d'una dura entrada i va haver de ser substituït per Ernesto Centurión.