real dach

Ocasiones

• Minuto 36 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Per falta d'experiència, Ludger Lahaye va fer una falta innecessària a la frontal de l'àrea, però al final no va tenir conseqüències per al seu equip.

Tarjetas

• Minuto 64 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Santiago Pascual Muro.

maccabidelevantar

Goles

• Minuto 14 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 14 minuts, el tirador de faltes del maccabidelevantar va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Waldemar Chrapek, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 0 - 1 pujava al marcador.
• Minuto 18 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Waldemar Chrapek, que va ser qui va marcar 0 - 2, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 23 (Gol por la izquierda): Al minut 23, els visitants es van col·locar 0 - 3 per sobre quan Waldemar Chrapek va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 31 (Gol por la derecha): Al minut 31, un xut de Michaël Lecompte des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 0 - 4 i el públic s'enfadava.
• Minuto 41 (Gol de falta): L'avantatge al marcador va augmentar al minut 41 pels visitants. En Michaël Lecompte va xutar una falta pel pal del porter amb tanta potència que el porter no va tenir temps ni de moure's.
• Minuto 56 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Dirck Maas de maccabidelevantar l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 0 - 6 al minut 56 de partit.
• Minuto 59 (Gol por la derecha): Al minut 59, maccabidelevantar va augmentar el seu avantatge a 0 - 7, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Werner Höglmeier, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 78 (Gol por la derecha): Al 78 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a maccabidelevantar augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Michaël Lecompte es rifés el porter i marqués el 0 - 8.
• Minuto 82 (Gol por el centro): Samuel Rintala de maccabidelevantar va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 9 al minut 82. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Tarjetas

• Minuto 37 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Per Gundersen de maccabidelevantar es va emportar una amonestació al minut 37 per provocar un rival.