ADE Hawks

Goles

• Minuto 34 (Gol por el centro): Per fi, el públic va saltar de la cadira quan en Arístides Nicolini va superar el porter rival després de rebre una gran passada en profunditat pel centre. Hawks empatava el partit, 1 a 1, al minut 34.

Ocasiones

• Minuto 37 (Ocasión por el centro): En Chiqui Bizama va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Hawks se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.
• Minuto 65 (Ocasión por la izquierda): Hawks va estar a punt de posar-se per davant al minut 65 però Juan Sergio Abejaro va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.

Lesiones

• Minuto 76 (Tirita): Al minut 76 de partit, el jugador Gary Breen de Hawks es va lesionar lleugerament però va poder continuar.

atle. san nicolas f.c

Goles

• Minuto 14 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip nicolas va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Eggerd Bünde va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 0 - 1.

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión por el centro): nicolas va tenir diverses oportunitats de gol, especialment la del minut 5, quan Georg Ebner va quedar-se sol davant el porter Miguel Alemán, però aquest va poder aturar el xut.
• Minuto 35 (Ocasión por el centro): Vitus Güntensperger va estar a punt de posar els visitants per davant al minut 35, quan va quedar-se sol a 10 metres de la porteria, però Miguel Alemán va aconseguir desviar el seu xut a córner.
• Minuto 38 (Ocasión de contra por la derecha): En un rebuig des de la defensa de nicolas va anar a parar a la dreta de l'atac on en Eggerd Bünde, tot sol, va provar de muntar un ràpid contraatac. Va aconseguir arribar a la línia de fons però la seva centrada no la va poder aprofitar ningú.

Lesiones

• Minuto 10 (Tirita): Passats 10 minuts de joc, en Eggerd Bünde de nicolas va patir una lleugera lesió. La intervenció del massatgista li va permetre continuar el partit.