Chesterfield's 82rs

Goles

• Minuto 21 (Gol por la derecha): Els jugadors del Chesterfields amb una sèrie de ràpides passades al primer toc, per la dreta del terreny de joc, van aconseguir sorprendre els rivals, al minut 21, deixant Horst-Uwe Seck en una situació de clar perill. Aquest, després de deixar el porter assegut a terra, va acompanyar la pilota fins a l'altra banda de la línia de gol. 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 27 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Maurice Kittelmann! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 44 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Chwalisław Gryczan de Chesterfields va driblar tres rivals i va deixar la pilota a en Helmut Bernth que només havia de rematar, però el porter li va desviar la pilota a córner.
• Minuto 44 (Ocasión por la derecha): Al minut 44, Chwalisław Gryczan arrencà un sonor "Uiiiiii" de la seva afició, quan va estar a punt d'avançar l'equip local amb un xut des de la dreta molt precís que es va estavellar a l'escaire dret de la porteria visitant.
• Minuto 73 (Ocasión por la derecha): Al minut 73 es va veure una gran oportunitat per a Chesterfields per agafar avantatge, ja que un centre amb molta rosca des de la dreta va ser rematat amb la mà per Roberto Aritai, però tot i així el porter va reaccionar bé i va enviar la pilota a córner.
• Minuto 79 (Ocasión por la izquierda): En Ugo Bolognatti va controlar una pilota a la punta esquerra de l'atac de tal manera que ja va deixar enrere el defensor i entrar a l'àrea, però l'àrbitre assistent va assenyalar un fora de joc inexistent.

Tarjetas

• Minuto 43 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Maurice Kittelmann de Chesterfields es va guanyar la targeta groga merescudament.

Zaragoza Scorpions

Goles

• Minuto 15 (Gol de contra por la izquierda): S'havien jugat 15 minuts quan Carles Viles va aprofitar un contraatac per la banda esquerra per fer el 0 - 1 per a Scorpions.

Ocasiones

• Minuto 39 (Ocasión de contra por la izquierda): Al minut 39 una passada llarga a l'esquerra la va controlar en Carlos María Noqueira, però un defensa, amb una càrrega legal el va desestabilitzar i li va robar la pilota quan ja es disposava a finalitzar el ràpid contraatac.
• Minuto 44 (Ocasión de contra por la izquierda): El Scorpions va tenir una gran oportunitat de marcar gràcies a un contraatac per l'esquerra al minut 44, però en Sergio Cruzat va xutar massa creuat i la pilota va acabar a fora de banda.
• Minuto 48 (Ocasión de contra por el centro): Una llarga passada de la defensa de Scorpions va crear un bon contraatac que va acabar en un bon xut de Sergio Cruzat, però el porter rival va fer una gran aturada.

Tarjetas

• Minuto 18 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 18, Enrique Armada de Scorpions va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 69 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Alberto Viudes de Scorpions es va emportar una amonestació al minut 69 per provocar un rival.

Lesiones

• Minuto 35 (Tirita): Al minut 35, Alberto Viudes de Scorpions es va lesionar lleugerament el turmell. Després d'estar uns segons a la gatzoneta, va aixecar-se i va indicar a l'entrenador que podia seguir al terreny de joc.
• Minuto 44 (Tirita): Al minut 44 de partit, el jugador Enrique Armada de Scorpions es va lesionar lleugerament però va poder continuar.