Pedrell Team

Goles

• Minuto 65 (Gol de penalti): Al minut 65, l'àrbitre va xiular una pena màxima pels locals, que Viorel Alexe va llançar amb molta seguretat per reduir l'avantatge dels visitants a 1 - 5.

Tarjetas

• Minuto 30 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Xabier Narria.
• Minuto 80 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 80, Vittorio Vian de Pedrell va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Lesiones

• Minuto 16 (Lesión leve): Pedrell va fer una substitució al minut 16. Artitz Amusategi va sortir coix del terreny de joc i va ser substituït pel seu company Pablo Gabilondo.
• Minuto 60 (Lesión (no subst.)): Pedrell no podia fer cap canvi en Lluís Gorgori va deixar el terreny de joc al minut 60 lesionat. L'equip va haver de jugar amb un home menys.
• Minuto 61 (Jugador de campo como portero): Un jugador de camp es va veure obligat a substituir el porter, i l'únic valent que es va oferir voluntari va ser Rafael Melgar .

catalanx

Goles

• Minuto 4 (Gol por el centro): catalanx agafava avantatge al minut 4 de joc en marcar el 0 - 1 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Joel Connor amb mestria.
• Minuto 25 (Gol por la derecha): Al minut 25, un xut de Pamir Özcebe des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 0 - 2 i el públic s'enfadava.
• Minuto 29 (Gol por la izquierda): Al minut 29 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Edgar Kaufmann va ser l'anotador del 0 - 3.
• Minuto 33 (Gol por la izquierda): Kornelis Gadella va aprofitar un error defensiu al minut 33, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 0 - 4 al marcador per a catalanx.
• Minuto 48 (Gol por el centro): Al minut 48, Juha Vehviläinen va augmentar l'avantatge de catalanx a 0 - 5 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 83 (Gol por el centro): Juha Vehviläinen de catalanx va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 6 al minut 83. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 70 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Bruno Niederöst va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.

Tarjetas

• Minuto 34 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Kornelis Gadella es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.

Lesiones

• Minuto 31 (Tirita (médico)): Arthur van Bakel va quedar plegat a la gespa remugant per una entrada dura. La banqueta de catalanx es va preocupar una mica, però el jugador es va aixecar després d'unes atencions mèdiques.