Las Aragonesas F.F.C

Goles

• Minuto 18 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Cartago. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Remco Koolhof la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Aragonesas es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 1 - 0 arribava al minut 18.
• Minuto 26 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 26 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de Aragonesas. A fi d'aconseguir el 2 - 0, van tocar-la en curt per tal que Evaristo Andreucci xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.
• Minuto 82 (Gol de falta): Tot i no tenir massa angle, en Otto Bregnsbo va executar amb gran precisió i potència un tir lliure directe. El porter no va poder fer res més que mirar com la pilota entrava per l'escaire. Acte seguit, es va treure els guants i va aplaudir rendint-se davant d'aquesta obra d'art. Al 82 el resultat passava a ser de 3 - 1.

Ocasiones

• Minuto 25 (Ocasión por el centro): En Víctor Loureda, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.
• Minuto 27 (Ocasión por el centro): Al minut 27, Víctor Loureda gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Ricard Barbena va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!
• Minuto 57 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Matti Hästesko. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.

Tarjetas

• Minuto 15 (Tarjeta roja directa): Al minut 15 en Mirco Kleffmann va acostar-se a un rival que el tenia amargat i li va fotre un cop de cap al nas que el va deixar xato. Després d'això, amb una inusual calma i enteresa no digne del que acabava de fer, va anar caminant tranquil·lament cap als vestidors sabent que l'àrbitre li ensenyaria la vermella directa.
• Minuto 62 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 62, Felipe Villamarín de Aragonesas va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Nueva Cartago

Goles

• Minuto 81 (Gol por el centro): Els aficionats locals es van lamentar quan, al minut 81, el jugador visitant Raúl Abiega va reduir fàcilment l'avantatge local a 2 - 1, passant entre la defensa rival amb certa facilitat i marcant d'un xut ras i col·locat que va fer inútil l'estirada del porter.

Ocasiones

• Minuto 84 (Ocasión por el centro): Un excel·lent xut de Giorgio Isoardi va anar a parar a la base del pal del porter local que, al finalitzar la jugada, li va fer un petó agraint aquest cop de mà.