catalans f.c.

Goles

• Minuto 5 (Gol por la izquierda): Al minut 5 l'equip local va aprofitar un espai per l'esquerra i va marcar el 1 - 0. L'autor del gol per a catalans va ser Victorino Amorrortu.
• Minuto 54 (Gol por el centro): Victorino Amorrortu va donar a catalans un avantatge de 2 - 1, quan va rebre una passada des del mig camp, la va controlar dins l'àrea i va col·locar la pilota suaument al pal dret del porter.

Ocasiones

• Minuto 42 (Ocasión de falta): Lolo Zabaleta quasi dona a catalans l'avantatge després d'una falta, però el seu xut va sortir desviat.

Tarjetas

• Minuto 3 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Victorino Amorrortu de catalans la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 71 (Tarjeta roja directa): Fart que un defensa rival insultés a sa mare i a sa germana, en David Blomström s'hi encarà i li etzibà un cop de cap al pit. El defensa, ple de tatuatges i destraler com ell sol, va caure al terra de forma teatral. L'àrbitre, no va dubtar en enviar l'agressor al vestidor, que hi va anar sense dir res a ningú, trist i capcot.

Yokohama Tarifeños

Goles

• Minuto 13 (Gol por la derecha): Una brillant jugada dels visitants per la banda dreta va finalitzar en el gol de l'empat al minut 13. L'anotador per Tarifeños va ser Carlos Manuel Rocha, que així va deixar el marcador en 1 - 1.
• Minuto 72 (Gol de falta): Patxi Meneses va empatar per a Tarifeños, posant el marcador a 2 - 2, amb un magnífic xut de falta que va entrar per l'escaire.

Ocasiones

• Minuto 4 (Ocasión de falta): Una falta en una zona molt perillosa hauria pogut donar l'avantatge a Tarifeños al minut 4, però el xut de Patxi Meneses va topar amb la tanca defensiva.
• Minuto 70 (Ocasión por la izquierda): David Healy per poc no aconsegueix empatar el marcador al minut 70, però el seu centre-xut des de l'esquerra va acabar estavellant-se al pal.