Candeán C.F.

Goles

• Minuto 2 (Gol de falta): Després del xut d'una falta a la frontal de l'àrea, l'esclat d'alegria a les grades del minut 2, indicava inequívocament que en Dragiša Bilić va saber trobar la xarxa rival. Candeán desfeia l'equilibri: 1 a 0.
• Minuto 81 (Gol por la derecha): Passava el minut 81 del matx, quan l'atent Árpád Nemecsek va controlar una pilota llarga per la banda dreta i la va enfonsar a la xarxa sense contemplacions. 2 - 3, el marcador s'ajustava gràcies a aquesta acció.

Tarjetas

• Minuto 32 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Árpád Nemecsek de Candeán amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Lesiones

• Minuto 38 (Lesión grave): Una greu lesió al minut 38 va fer que Wouter Alting de Candeán hagués d'abandonar el terreny de joc. Boris Zaborov va entrar al terreny de joc per suplir-lo.
• Minuto 85 (Tirita): Al minut 85, Valentin Radu de Candeán es va lesionar lleugerament el turmell. Després d'estar uns segons a la gatzoneta, va aixecar-se i va indicar a l'entrenador que podia seguir al terreny de joc.

FC MONFLORIT

Goles

• Minuto 15 (Gol evento especial extremo + rematador): Una de les bones centrades de Christophe Pinget la va rematar Josep Maria Boix amb una magnífica volea que va fer pujar per a MONFLORIT el 1 - 1.
• Minuto 25 (Gol por el centro): Amb 25 minuts jugats, Marcin Buczyński de MONFLORIT va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 1 - 2.
• Minuto 40 (Gol por la derecha): Jordi Casacuberta va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 1 - 3 per als visitants.
• Minuto 83 (Gol por la derecha): Al 83 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a MONFLORIT augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Fernando Guzmán Alfarache es rifés el porter i marqués el 2 - 4.
• Minuto 86 (Gol por el centro): Al minut 86, Jordi Casacuberta va augmentar l'avantatge de MONFLORIT a 2 - 5 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.

Ocasiones

• Minuto 48 (Ocasión por el centro): Al minut 48 de partit, Miron Marin va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.
• Minuto 82 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Ramón Gallardo va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.

Tarjetas

• Minuto 14 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Christophe Pinget de MONFLORIT va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 37 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 37, Marcin Buczyński de MONFLORIT va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

Eventos clima

• Minuto 28 (Evento clima: sol, OK técnico): El sol sembla que li va donar forces a en Ginés López Obregón, que va demostrar tot el seu repertori tècnic durant el partit.
• Minuto 80 (Evento clima: sol, K.O. potente): No era un bon dia per a Christophe Pinget. La seva coneguda potència física no servia en un dia tan calorós ni en un terreny tan sec i dur.