rayo rafael

Goles

• Minuto 12 (Gol por el centro): Mieczysław Ropelewski va donar a rafael un avantatge de 1 - 0, quan va rebre una passada des del mig camp, la va controlar dins l'àrea i va col·locar la pilota suaument al pal dret del porter.
• Minuto 43 (Gol por la izquierda): rafael, atacant per l'esquerra al minut 43, va aprofitar el magnífic llançament de Inocencio Monroy per agafar avantatge al marcador: 2 - 1.
• Minuto 77 (Gol por la derecha): El 3 - 1 va pujar al marcador quan rafael va aconseguir marcar per la dreta gràcies a un bon xut de Diego José Chamas des de dins de l'àrea.
• Minuto 79 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de rafael a 4 - 1. Melcior Padrós va rematar la jugada quasi sense angle.

Ocasiones

• Minuto 33 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Diego José Chamas va estar a punt de sentenciar el partit al minut 33, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.
• Minuto 83 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): rafael va ser a punt de marcar al minut 83, quan el seu jugador Inocencio Monroy va xutar des de lluny, però la pilota va sortir molts metres per sobre de la porteria. La gent sospirava, preguntant-se si havia estat mala sort o l'engavanyament de l'equipament, que l'impedia fer els moviments amb què sorprenia les graderies tot sovint.
• Minuto 85 (Ocasión por la izquierda): Passaven 85 minuts quan una jugada de manual per l'esquerra de l'equip local no va acabar en gol perquè en Mieczysław Ropelewski va rematar alt.

Tarjetas

• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 44, Tunç Kaşka de rafael va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

CD Castalia

Goles

• Minuto 34 (Gol de contra por la izquierda): S'havien jugat 34 minuts quan Paul Ellersdorffer va aprofitar un contraatac per la banda esquerra per fer el 1 - 1 per a Castalia.
• Minuto 82 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Arnau Matamoros va treure un córner llarg cap al segon pal que en Álvaro Capelo, un gran especialista del joc aeri, va rematar de cap per a aconseguir el 4 - 2.

Ocasiones

• Minuto 43 (Ocasión por la izquierda): L'empat dels visitants es veia a venir al minut 43, en un 1 contra 1 amb el porter, però Güven Hadim va mostrar uns grans reflexos i va aconseguir aturar el xut de Vince Kaiser des de l'esquerra.
• Minuto 84 (Ocasión de contra por la derecha): En un rebuig des de la defensa de Castalia va anar a parar a la dreta de l'atac on en Álvaro Capelo, tot sol, va provar de muntar un ràpid contraatac. Va aconseguir arribar a la línia de fons però la seva centrada no la va poder aprofitar ningú.

Tarjetas

• Minuto 41 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Paul Ellersdorffer de Castalia es va guanyar la targeta groga merescudament.

Lesiones

• Minuto 27 (Lesión leve): Rafael Ortega de Castalia va abandonar el terreny de joc després de 27 minuts, a causa d'un fort cop al turmell. Ángel Pimentel Zúñiga va entrar en el seu lloc.