A.E.CATALUNYA

Tarjetas

• Minuto 73 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Alberto Villaraud.

Eventos clima

• Minuto 8 (Evento clima: lluvia, K.O. técnico): Antón Marañon no es trobava a gust en un terreny tan mullat i no va poder jugar la pilota amb la seva gràcia habitual.

LA CARROÑA

Goles

• Minuto 9 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 9 minuts, el tirador de faltes del CARROÑA va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Kostas Kalamaropoulos, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 0 - 1 pujava al marcador.
• Minuto 16 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 16, CARROÑA va augmentar el seu avantatge a 0 - 2, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Alfred Palmans.
• Minuto 18 (Gol por la izquierda): Kostas Kalamaropoulos va aprofitar un error defensiu al minut 18, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 0 - 3 al marcador per a CARROÑA.
• Minuto 20 (Gol por la izquierda): Al minut 20 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Aleksi Kaurila va ser l'anotador del 0 - 4.
• Minuto 25 (Gol por el centro): Kostas Kalamaropoulos de CARROÑA va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 5 al minut 25. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 67 (Gol por el centro): Adnène Hmam va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 67, i va fer pujar el 0 - 6 per a CARROÑA.
• Minuto 79 (Gol por el centro): Al minut 79, Ignacio Saurín-de la Torre va augmentar l'avantatge de CARROÑA a 0 - 7 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 85 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Berndt Weinhengst, que va ser qui va marcar 0 - 8, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 86 (Gol por el centro): Al minut 86, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Enrique Ybarra Benjumea va augmentar l'avantatge de CARROÑA a 0 - 9 amb un xut ras arran de pal.

Ocasiones

• Minuto 75 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una bona jugada d'estratègia com a conseqüència d'un tir lliure indirecte va deixar amb disposició de xut a en Kostas Kalamaropoulos, que malauradament pels seus interessos va finalitzar massa centrat i el porter va poder blocar la pilota sense problemes.

Tarjetas

• Minuto 23 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Aleksi Kaurila de CARROÑA la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Lesiones

• Minuto 17 (Lesión leve): En Eugeniu Ivan de CARROÑA va acabar de veure el partit des de la banqueta ja que no es recuperava d'unes molèsties que notava al maluc. Eduardo Serra va prendre el seu rol al minut 17.
• Minuto 74 (Lesión): CARROÑA es va veure obligat a realitzar una substitució, ja que Aleksi Kaurila no podia continuar jugant. El jugador va sortir del terreny de joc queixant-se de la dura entrada que havia rebut, mentre entrava Robi Felchlin al camp.

Eventos clima

• Minuto 59 (Evento clima: lluvia, OK potente): Kostas Kalamaropoulos no va donar cap importància a la pluja, fent gala de la seva potència física.