Bernard Team CF

Goles

• Minuto 28 (Gol por el centro): Fabio Ocampo va donar a Bernard un avantatge de 1 - 0, quan va rebre una passada des del mig camp, la va controlar dins l'àrea i va col·locar la pilota suaument al pal dret del porter.
• Minuto 33 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Bernard a 2 - 0. Fabio Ocampo va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 36 (Gol por la izquierda): Bernard va augmentar la diferència quan Daniel Cózar no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 3 - 0.
• Minuto 58 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Daniel Cózar va aprofitar per marcar el 4 - 0 a plaer.
• Minuto 64 (Gol por la izquierda): En Pablo Valle Dorado de Bernard va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 5 - 0.
• Minuto 66 (Gol por la derecha): Bernard va aconseguir el 6 - 0 quan Ramón Saavedra va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.
• Minuto 67 (Gol evento especial extremo + rematador): Era de sentit comú que alguna de les bones centrades de Fabio Ocampo arribés a peus de Ivan Turner, que va rematar la pilota amb força i col·locació fent pujar per a Bernard el 7 - 0.
• Minuto 74 (Gol por la izquierda): En Fabio Ocampo va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 8 - 0.

Ocasiones

• Minuto 12 (Ocasión por el centro): En Pablo Valle Dorado va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Bernard se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.

Tarjetas

• Minuto 40 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Jean-Luis Wiede de Bernard va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Atlético Metropolitano

Tarjetas

• Minuto 32 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Guillermo Cuaiz es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.

Lesiones

• Minuto 59 (Lesión leve): Després de 59 minuts jugats, Damián Aguinaga es va haver de retirar del terreny de joc a causa d'unes molèsties al genoll. Al seu lloc va sortir Leonard Hava.