miguel jimenez

Ocasiones

• Minuto 63 (Ocasión evento especial córner peinado): En una jugada assajada de córner, en Michael Alberts va deixar passar la pilota entre les cames per tal que en Frank Svensson rematés tot sol, però aquest no estava al seu lloc i la jugada va acabar sense perill.

Tarjetas

• Minuto 31 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Frank Svensson.
• Minuto 40 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Michael Alberts de mjh es va emportar una amonestació al minut 40 per provocar un rival.

Txesperfield

Goles

• Minuto 2 (Gol por la derecha): L'afició va callar al minut 2, quan Jean Bernard va posar els visitants Txesperfield per damunt al marcador per 0 - 1, rematant un atac per la banda dreta.
• Minuto 32 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Ángel León, que va ser qui va marcar 0 - 2, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 39 (Gol por la izquierda): Al minut 39, els visitants es van col·locar 0 - 3 per sobre quan Amaro Pinto va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 67 (Gol por el centro): Al minut 67, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Richard Wennemars va augmentar l'avantatge de Txesperfield a 0 - 4 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 87 (Gol por la derecha): Al minut 87, un xut de Reinhart Hohenacker des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 0 - 5 i el públic s'enfadava.

Ocasiones

• Minuto 36 (Ocasión de falta): Salvador Rodríguez va mantenir els locals dins del partit quan va aconseguir aturar una falta directa de Asbjørn Juel que anava dirigida a l'arrel del pal esquerre de la porteria.
• Minuto 41 (Ocasión de penalti): Un penal fallat per Asbjørn Juel de Txesperfield al minut 41 va animar els seguidors locals, que estaven una mica deprimits.
• Minuto 83 (Ocasión por la izquierda): Al minut 83, el Txesperfield va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Manfredi Animobono s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.
• Minuto 85 (Ocasión por el centro): Jaime Brenha quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Salvador Rodríguez, però la pilota va topar amb el travesser.

Tarjetas

• Minuto 68 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Jean Bernard de Txesperfield va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.