Espanyol RCD

Goles

• Minuto 19 (Gol por la derecha): Corria el minut 19 quan els locals van prendre avantatge mitjançant un gol de Nikola Pavković, que va posar el 1 - 0 al marcador després d'una jugada d'equip per la banda dreta.
• Minuto 32 (Gol por la derecha): Espanyol va aconseguir el 2 - 0 quan Manolo Lumbreras va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.
• Minuto 37 (Gol por el centro): Al minut 37 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Nikola Pavković, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 3 - 0 per a Espanyol.
• Minuto 39 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 39 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de Espanyol. A fi d'aconseguir el 4 - 0, van tocar-la en curt per tal que Raúl Viegas xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.

Ocasiones

• Minuto 4 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una bona jugada d'estratègia com a conseqüència d'un tir lliure indirecte va deixar amb disposició de xut a en Hansjürg Casty, que malauradament pels seus interessos va finalitzar massa centrat i el porter va poder blocar la pilota sense problemes.
• Minuto 65 (Ocasión por el centro): En Joaquín Villapadierna, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.
• Minuto 68 (Ocasión por la derecha): En Daniel Enjalbert es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.

Tarjetas

• Minuto 13 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Jairo Mentruyt de Espanyol la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 34 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 34, Manolo Lumbreras de Espanyol va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 69 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 69, Hansjürg Casty de Espanyol va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 76 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Ferrán Gasque de Espanyol es va guanyar la targeta groga merescudament.

gnesis

Tarjetas

• Minuto 38 (Tarjeta roja directa): Al minut 38 en Jorge Álamo Gómez va acostar-se a un rival que el tenia amargat i li va fotre un cop de cap al nas que el va deixar xato. Després d'això, amb una inusual calma i enteresa no digne del que acabava de fer, va anar caminant tranquil·lament cap als vestidors sabent que l'àrbitre li ensenyaria la vermella directa.

Lesiones

• Minuto 14 (Lesión): Just després de controlar la pilota, en Víctor Monje va rebre una entrada per darrere tan forta que el dolor no el va poder deixar continuar, i va haver de demanar el canvi. L'entrenador el va substituir per en Dorian Tudoran.
• Minuto 35 (Lesión): Dimitris Klonaridis va sortir coix del terreny de joc, substituït per Torcuato Catoira. L'entrada del rival va ser de jutjat de guàrdia.