Radio Piratona

Goles

• Minuto 11 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip Piratona va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Neil Gurnell va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 1 - 0.

Ocasiones

• Minuto 21 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Cafu Azambuja al minut 21 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Santiago Estrader va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.
• Minuto 29 (Ocasión de penalti): L'afició local no podia creure el que veien els seus ulls quan Gejza Křivohlávek va fallar un penal al minut 29.
• Minuto 42 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Sergio Pacheco va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 67 (Ocasión por la izquierda): En Neil Gurnell va controlar una pilota a la punta esquerra de l'atac de tal manera que ja va deixar enrere el defensor i entrar a l'àrea, però l'àrbitre assistent va assenyalar un fora de joc inexistent.
• Minuto 68 (Ocasión por la izquierda): Una bona sortida aèria del porter visitant al minut 68 per blocar una centrada d'en Sergio Pacheco va ser el trist final a una bonica jugada per banda esquerra de Piratona.

Atlético Club del Topo

Goles

• Minuto 57 (Gol de contra por la izquierda): S'havien jugat 57 minuts quan Julio César Arroyo va aprofitar un contraatac per la banda esquerra per fer el 1 - 1 per a Atlético.

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión de contra por la izquierda): Atlético van sortir al contraatac al minut 3, però Marcel Nespălatu va xutar fluix a les mans del porter des del flanc esquerre de l'atac.
• Minuto 69 (Ocasión de tiro libre indirecto de contra): Al minut 69, el Atlético estava en disposició d'efectuar un tir lliure directe perillós com a conseqüència d'un contraatac. En Marcel Nespălatu va voler enganyar als rivals centrant la pilota al segon pal, però també va enganyar als seus companys, que no es van desmarcar perquè esperaven un llançament directe.

Tarjetas

• Minuto 35 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Gion Epplin.
• Minuto 76 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 76, Hugo Faustino de Atlético va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.