AS Bellegarde

Goles

• Minuto 30 (Gol por la derecha): Al minut 30, Bellegarde aconseguia empatar el partit a 1 - 1 quan Aurel Bădărău va rebre una bona passada des de la dreta i va creuar-li la pilota al porter.
• Minuto 36 (Gol por el centro): Norberto Orsini s'emportà una gran ovació del públic local al minut 36, quan es va burlar de tota la línea defensiva central, i va empatar el partit: 2 - 2.
• Minuto 38 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Pilat. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Aurel Bădărău la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Bellegarde es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 3 - 2 arribava al minut 38.
• Minuto 53 (Gol por la derecha): Bellegarde va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Sandro Conceição va poder fer el 4 - 2 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 54 (Gol por la derecha): Bellegarde va aconseguir el 5 - 2 quan Andrzej Tołkacz va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.
• Minuto 69 (Gol por la derecha): El 6 - 2 va pujar al marcador quan Bellegarde va aconseguir marcar per la dreta gràcies a un bon xut de Jorge Turpín des de dins de l'àrea.
• Minuto 78 (Gol de falta): Frédéric Da Silva va aconseguir anotar un tir lliure des de 30 metres al minut 78 que va ampliar l'avantatge pels locals: 7 - 2.
• Minuto 82 (Gol evento especial rápido + pase): Rudolf Bugrov va demostrar la seva velocitat punta un altre cop i, després de deixar dos defenses enrere, va donar una assistència de gol a Aurel Bădărău, que no va fallar i va marcar el 8 - 2.
• Minuto 84 (Gol por la izquierda): En Frédéric Da Silva va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 9 - 2.

Ocasiones

• Minuto 28 (Ocasión por la izquierda): El jugador de Bellegarde Aurel Bădărău quasi va assolir l'empat al minut 28 superant a la defensa per l'esquerra de l'atac però el seu xut el va aturar el porter.

Eventos clima

• Minuto 73 (Evento clima: sol, K.O. rápido): El sol espatarrant que feia aquell dia va perjudicar sens dubte a Sandro Conceição, que no va rendir al seu nivell habitual.

Pilat F.C.

Goles

• Minuto 27 (Gol por la derecha): Molts conceptes tàctics ofensius es van veure en el gol que posava per davant als visitants: Una creació d'espai lliure a la banda passiva de l'atac produït per un desmarcatge de ruptura i un canvi d'orientació. Gràcies a això, el desajust a l'esquerra de la defensa va ser monumental i en Micaël Mondésir va poder marcar tot sol el 0 - 1.
• Minuto 32 (Gol por la derecha): El jugador de Pilat Arkadiusz Cichaczewski va aconseguir el 1 - 2 per als visitants al minut 32 amb un gran xut des de la banda dreta.

Ocasiones

• Minuto 77 (Ocasión por la derecha): Ja havien passat 77 minuts quan l'equip visitant, avançant per la dreta amb en Pēteris Zābels amb la pilota als peus, va fer una centrada que degut a una ràfega de vent es va enverinar. La pilota va acabar tocant el travesser per la part de fora.

Eventos clima

• Minuto 25 (Evento clima: sol, OK técnico): En Carsten Liebers va jugar a un nivell molt alt gràcies a les bones condicions meteorològiques que li van permetre desenvolupar tot el que sap fer.