FC Translite

Goles

• Minuto 9 (Gol por la derecha): Translite s'avançava al marcador al minut 9, després d'un rebot que va caçar en Adomas Grinas per la banda dreta de l'atac local. El 1 - 0 va fer esclatar d'alegria els seguidors locals.
• Minuto 15 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Adomas Grinas va aprofitar per marcar el 2 - 0 a plaer.
• Minuto 27 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Translite a 3 - 0. Jarre Kylmälä va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 33 (Gol de tiro libre indirecto): En una falta directa prop del córner, els jugadors del Translite van decidir no llençar-la directa a porteria, sinó que van idear una jugada d'estratègia en la qual en Julio Guerrero va quedar absolutament sol, gràcies a la maniobra de distracció dels seus companys. El 4 - 0 pujava al marcador.
• Minuto 36 (Gol por la derecha): El 5 - 0 va pujar al marcador quan Translite va aconseguir marcar per la dreta gràcies a un bon xut de Jarre Kylmälä des de dins de l'àrea.
• Minuto 47 (Gol por la derecha): Translite va aconseguir el 6 - 0 quan Jarre Kylmälä va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.
• Minuto 66 (Gol por la izquierda): En 啓治 (Keiji) 松原 (Matsubara) va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 7 - 0.
• Minuto 67 (Gol por la derecha): Amb 67 minuts jugats, en Ernő Hanacsek va augmentar l'avantatge de Translite a 8 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.
• Minuto 71 (Gol por la derecha): Translite va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Adomas Grinas va poder fer el 9 - 0 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 87 (Gol evento especial rápido + pase): Un ràpid moviment de Ernő Hanacsek va acabar en una passada genial cap al jugador de Translite Adomas Grinas, que va marcar el 10 - 0.

Ocasiones

• Minuto 78 (Ocasión por el centro): En Lajos Katona, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.

Tarjetas

• Minuto 18 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Léonard Watté de Translite es va emportar una amonestació al minut 18 per provocar un rival.

Lesiones

• Minuto 60 (Lesión grave): Potser passaran unes quantes setmanes abans que els seguidors del Translite puguin veure en Léonard Watté jugant de nou; ja que al minut 60 va ser retirat del camp amb una greu lesió. Ernő Hanacsek el va substituir sense tenir temps d'escalfar.

Viking SC

Ocasiones

• Minuto 76 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): En József Kellér va poder marcar per a Viking en un servei de cantonada picat per en Balázs Pintér quan, just en el moment de rematar, va amagar el cap per por que la pilota li fes mal. L'esbroncada de l'entrenador es va sentir des del seient més allunyat de l'estadi.

Tarjetas

• Minuto 59 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Tibor Illés de Viking es va guanyar la targeta groga merescudament.