San Isidro Colón

CS Pilar

Goles

• Minuto 4 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Gabriel Codina va saltar per damunt dels seus rivals a la sortida d'un córner per posar el 0 - 1 al minut 4.
• Minuto 9 (Gol por la derecha): Al minut 9, Pilar va augmentar el seu avantatge a 0 - 2, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Raúl Pino Campos, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 14 (Gol por el centro): Jim Bell va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 14, i va fer pujar el 0 - 3 per a Pilar.
• Minuto 23 (Gol por la derecha): Torsten Scheffs va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 4 per als visitants.
• Minuto 26 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 26 de partit va donar a Pilar l'avantatge per 0 - 5. Fernando Rosillo en va ser l'anotador.
• Minuto 51 (Gol por la derecha): Al 51 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Pilar augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Torsten Scheffs es rifés el porter i marqués el 0 - 6.
• Minuto 62 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 62, Pilar va augmentar el seu avantatge a 0 - 7, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Gabriel Codina.
• Minuto 72 (Gol por el centro): Al minut 72, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Jim Bell va augmentar l'avantatge de Pilar a 0 - 8 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 75 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Jari Talosela de Pilar l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 0 - 9 al minut 75 de partit.
• Minuto 83 (Gol por el centro): Al minut 83, Bruno Skjødt va augmentar l'avantatge de Pilar a 0 - 10 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.

Ocasiones

• Minuto 34 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Martinho Garcia. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.

Tarjetas

• Minuto 21 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 21, Raúl Pino Campos de Pilar va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 81 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Juan Criado es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.