Colorado Rapids S.C.

Goles

• Minuto 22 (Gol por el centro): Nissim Arad s'emportà una gran ovació del públic local al minut 22, quan es va burlar de tota la línea defensiva central, i va empatar el partit: 1 - 1.
• Minuto 34 (Gol de penalti): Tot i les protestes dels visitants, al minut 34 l'àrbitre va xiular un penal transformat per Juan Manuel Jiménez. Amb aquest gol l'equip local s'avançava al marcador, que reflectia un 2 - 1.
• Minuto 47 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Colorado a 3 - 1. Carlo Rodríguez va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 68 (Gol por la izquierda): En Ard van der Moer va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 4 - 1.
• Minuto 80 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Jouko Nygård es va introduir dins la defensa central al minut 80, i va aconseguir el 5 - 2 davant la cridòria del públic.

Ocasiones

• Minuto 36 (Ocasión por el centro): Al minut 36, Rodolfo Etlin gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Alberto Cervantes va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!

Lesiones

• Minuto 71 (Lesión): Just després de controlar la pilota, en Juan Manuel Jiménez va rebre una entrada per darrere tan forta que el dolor no el va poder deixar continuar, i va haver de demanar el canvi. L'entrenador el va substituir per en Nicolino Napia.

Bruts F.C

Goles

• Minuto 8 (Gol de falta): Al minut 8, un tir lliure directe a la frontal de l'àrea va permetre a Sietse Welman posar per davant al seu equip amb un 0 - 1.
• Minuto 77 (Gol por la derecha): Tot i anar per sota al marcador, Bruts seguien lluitant fins al final. Al minut 77, fruit d'aquests esforços, Herman Mažgon va marcar el 4 - 2 després d'una gran jugada per la dreta, que va finalitzar amb un fort xut.

Ocasiones

• Minuto 32 (Ocasión por el centro): Per ben poc l'equip visitant no agafa avantatge amb una jugada pel centre que va acabar amb un xut de Guillermo Zuaza que va botar davant del porter, però que aquest va saber blocar sense gaires problemes.
• Minuto 85 (Ocasión por el centro): El visitants van tenir l'oportunitat d'acostar-se al minut 85, quan un error defensiu va deixar Procopio Pinazzi completament sol. El seu xut, però, va ser molt dolent i no va donar problemes al porter local.

Tarjetas

• Minuto 70 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Bastian Lottner de Bruts va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.