NEGU

Goles

• Minuto 15 (Gol por el centro): NEGU va aconseguir el 1 - 0 que desfeia l'empat quan al minut 15 Roberto Di Pierdomenico va rebre una passada mil·limètrica dins l'àrea i la va rematar amb un sublim xut de mitja volea amb el punt de mira just sota el travesser.
• Minuto 23 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Ludwig Wedl es va introduir dins la defensa central al minut 23, i va aconseguir el 2 - 0 davant la cridòria del públic.
• Minuto 84 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar Rafael Ubaldez, que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del NEGU se les va manegar per posar per davant el seu equip: 3 - 2 al minut 84.

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión por el centro): En Shuki Hodorov, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.
• Minuto 38 (Ocasión por la derecha): En Jacco Tollenaar es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.
• Minuto 64 (Ocasión por el centro): Al minut 64, Erik Scatolini gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Jorge Cabilla va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!
• Minuto 83 (Ocasión de falta): Amb 83 minuts disputats, Adriano Dominici gairebé va aconseguir marcar per a l'equip local amb un magnífic xut de falta, però Jorge Cabilla va fer una gran aturada quan ja es cantava el gol a les graderies.

Tarjetas

• Minuto 19 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 19, Rafael Ubaldez de NEGU va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Lesiones

• Minuto 68 (Tirita): Era el minut 68 quan després d'una dura entrada, el jugador Erik Scatolini de NEGU s'agotzonà dolent-se del turmell, però es va negar a deixar el terreny de joc.

R.C.Espanyol

Goles

• Minuto 27 (Gol de contra por la derecha): Bonifácio Represas va marcar al minut 27 aprofitant un ràpid contraatac per la dreta: 2 - 1.
• Minuto 74 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Un córner ben llançat per Knud-Erik Vorre el va rematar Glenn Volckaert amb un magnífic cop de cap que va suposar el 2 - 2.

Lesiones

• Minuto 20 (Lesión): El jugador de esp Roberto Anastasio va caure lesionat i va necessitar ajuda per sortir del terreny de joc. Svetlin Antov va entrar en el seu lloc.
• Minuto 34 (Lesión leve): En Glenn Volckaert ocupà el lloc d'en Svetlin Antov al 34 minuts, dos minuts després que el jugador de esp quedés mig estabornit sobre el terreny de joc al rebre un fort cop al cap per part d'un company.

Eventos clima

• Minuto 10 (Evento clima: sol, OK técnico): Carlos Adagas semblava l'únic jugador acostumat a la platja, perquè tots els altres no podien ni amb la seva pròpia ombra per culpa de les altes temperatures i el fort sol.
• Minuto 76 (Evento clima: sol, K.O. potente): Guus Spaanbroek estava visiblement esgotat per la calor. Segurament hauria preferit jugar en un altre clima.