SOUTH GATE FC

Goles

• Minuto 87 (Gol por la derecha): Passava el minut 87 del matx, quan l'atent Juan Tetes va controlar una pilota llarga per la banda dreta i la va enfonsar a la xarxa sense contemplacions. 1 - 2, el marcador s'ajustava gràcies a aquesta acció.

Ocasiones

• Minuto 22 (Ocasión por la izquierda): SGT va estar a punt de posar-se per davant al minut 22 però Saša Stričević va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.
• Minuto 31 (Ocasión por la derecha): SGT per poc no aconsegueix avançar-se al marcador al minut 31, quan Ivan Novičić va rematar horrorosament un centre molt precís des de la banda dreta.
• Minuto 34 (Ocasión por la derecha): Al minut 34, Juan Tetes arrencà un sonor "Uiiiiii" de la seva afició, quan va estar a punt d'avançar l'equip local amb un xut des de la dreta molt precís que es va estavellar a l'escaire dret de la porteria visitant.
• Minuto 44 (Ocasión por el centro): Al minut 44 el SGT va posar setge sobre la defensa central visitant però en Juan Tetes no va estar gens encertat.
• Minuto 81 (Ocasión por la derecha): SGT va disposar d'una oportunitat immillorable per apropar-se al marcador quan Gianfranco Rigato va rebre una passada a mitja alçada i va rematar amb una magnífica volea des de la dreta de l'atac, però Aurélien Lézin va reaccionar com un campió i va fer l'aturada del partit.

Tarjetas

• Minuto 25 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 25, Vic Sheppard de SGT va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 44, Gianfranco Rigato de SGT va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 82 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Saša Stričević.

Katun

Goles

• Minuto 40 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Alfons Kalbas va saltar per damunt dels seus rivals a la sortida d'un córner per posar el 0 - 1 al minut 40.
• Minuto 51 (Gol evento especial extremo + rematador): En Ēriks Baiža va arribar a línia de fons i va fer una excel·lent centrada al punt de penal on Terje Vassbotn la va rematar amb una volea al primer pal, posant així el 0 - 2 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 32 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de Katun va robar la pilota i l'equip va sortir ràpidament al contraatac, però la rematada final de Raimund Hülshorst va sortir per sobre el travesser.
• Minuto 77 (Ocasión evento especial córner peinado): Raimund Hülshorst hauria d'haver marcat després d'un servei de cantonada que en Dragoş Bălcescu havia pentinat al primer pal, però va enviar la pilota per damunt de la porteria.
• Minuto 86 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una bona jugada d'estratègia com a conseqüència d'un tir lliure indirecte va deixar amb disposició de xut a en Nicolaj Foldgast, que malauradament pels seus interessos va finalitzar massa centrat i el porter va poder blocar la pilota sense problemes.

Lesiones

• Minuto 26 (Lesión): Geir Olsen no va poder continuar el partit després d'una dura entrada i va haver de ser substituït per Valerio Cesareo.
• Minuto 43 (Tirita): Hi hagué un gran rebombori a les grades, al minut 43 de partit, quan un jugador de Katun, en Terje Vassbotn, va caure al terra en mala posició. De seguida, però, va refusar el gest de canvi que li feia l'entrenador i s'incorporà amb els companys.
• Minuto 76 (Tirita): Al minut 76, Heiko Kugi de Katun es va lesionar lleugerament el turmell. Després d'estar uns segons a la gatzoneta, va aixecar-se i va indicar a l'entrenador que podia seguir al terreny de joc.

Eventos clima

• Minuto 65 (Evento clima: sol, K.O. rápido): El sol espatarrant que feia aquell dia va perjudicar sens dubte a Ludovic Vigouroux, que no va rendir al seu nivell habitual.