Joburg Pirates

Goles

• Minuto 2 (Gol por la izquierda): Pirates prenia la batuta de l'encontre al minut 2, quan en Jonathan Oleguer va trencar la defensa rival per la banda esquerra i va marcar el 1 - 0 amb un xut ras i col·locat, fora de l'abast del porter.
• Minuto 14 (Gol por el centro): Al minut 14 els aficionats van embogir quan en Oscar Villarmea va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 2 - 1 a favor de Pirates.
• Minuto 71 (Gol por la derecha): El jugador Joan Ferrerons de Pirates, després de 71 minuts, va donar a l'equip local un avantatge de 3 - 2 després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 81 (Gol por el centro): Al minut 81 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Oscar Villarmea, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 4 - 2 per a Pirates.

Ocasiones

• Minuto 31 (Ocasión por el centro): Miguel Bendala una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 31, però una magnífica aturada de Jean-Paul Coppens va mantenir l'equip visitant dins del partit.
• Minuto 66 (Ocasión de falta): Amb 66 minuts disputats, Oscar Villarmea gairebé va aconseguir marcar per a l'equip local amb un magnífic xut de falta, però Jean-Paul Coppens va fer una gran aturada quan ja es cantava el gol a les graderies.
• Minuto 87 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Joan Ferrerons va estar a punt de sentenciar el partit al minut 87, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.

Tarjetas

• Minuto 72 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Jorge Polo Galván de Pirates la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 87 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Joan Ferrerons de Pirates es va guanyar la targeta groga merescudament.

Lesiones

• Minuto 58 (Lesión leve): Després de 58 minuts jugats, Jonathan Oleguer es va haver de retirar del terreny de joc a causa d'unes molèsties al genoll. Al seu lloc va sortir Miguel Miura.

C.D.Pájaro Loco

Goles

• Minuto 7 (Gol por la derecha): Una brillant jugada dels visitants per la banda dreta va finalitzar en el gol de l'empat al minut 7. L'anotador per C.D.Pájaro va ser Igor Władyka, que així va deixar el marcador en 1 - 1.
• Minuto 61 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Pirates. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en İlker Avşar la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del C.D.Pájaro es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 2 - 2 arribava al minut 61.

Ocasiones

• Minuto 88 (Ocasión por la izquierda): Una llarga i pacient circulació de pilota del C.D.Pájaro va acabar amb una bona passada a la banda esquerra, que en Juan Poeta no va poder controlar.

Tarjetas

• Minuto 89 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Gaultier Lebel de C.D.Pájaro va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Lesiones

• Minuto 67 (Lesión leve): En Klaus Bachmeier de C.D.Pájaro va acabar de veure el partit des de la banqueta ja que no es recuperava d'unes molèsties que notava al maluc. Juan Cuevas va prendre el seu rol al minut 67.
• Minuto 73 (Lesión): C.D.Pájaro es va veure obligat a realitzar una substitució, ja que Curt D'Haeseleer no podia continuar jugant. El jugador va sortir del terreny de joc queixant-se de la dura entrada que havia rebut, mentre entrava Heinrich Schuster al camp.