Zaragoza Scorpions

Goles

• Minuto 26 (Gol evento especial extremo + rematador): Al minut 26 una excel·lent centrada de Toni Vento va arribar a Gilarranz Cortallo, que es va llançar en planxa i va enviar la pilota a l'escaire amb una espectacular rematada de cap, la seva especialitat, posant el 1 - 1 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 23 (Ocasión de contra por el centro): Fruit dels bons moviments defensius de Scorpions, l'equip va recuperar la pilota al minut 23 i va contraatacar. En Eustasio Ena va desmarcar-se pel centre però la passada que li van fer no la va saber controlar.
• Minuto 29 (Ocasión de contra por la izquierda): Scorpions van estar a punt de marcar en un contraatac al minut 29, però Gilarranz Cortallo va xutar desviat tot i tenir bon angle de tir des de l'esquerra de l'atac.
• Minuto 72 (Ocasión de contra de falta): Els jugadors de Scorpions van aconseguir crear força contraatacs, com el del minut 72 que la defensa rival va tallar de forma no reglamentària. La falta la va xutar Helmut Jentzsch, però la pilota va sortir per sobre del travesser.

Lesiones

• Minuto 62 (Lesión leve): Michał Kura de Scorpions va abandonar el terreny de joc després de 62 minuts, a causa d'un fort cop al turmell. David Marzo va entrar en el seu lloc.

Eventos clima

• Minuto 17 (Evento clima: sol, OK técnico): El sol sembla que li va donar forces a en Valdo Kivik, que va demostrar tot el seu repertori tècnic durant el partit.

Farcent

Goles

• Minuto 7 (Gol de penalti): Karsten Trohorsch va aconseguir el 0 - 1 per als visitants al minut 7 de penal. El va picar amb gran classe, amb potència i amb col·locació a l'esquerra del porter.
• Minuto 41 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): El panell digital mostrava el minut 41 i semblava que Farcent desaprofitava una altra ocasió de gol, però de sobte Jörg Suskopf va interceptar un refús de la defensa i va disparar una canonada que si es descuida forada la xarxa! El marcador quedava amb 1 gols per als locals i 2 per als visitants.

Ocasiones

• Minuto 40 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una bona jugada d'estratègia com a conseqüència d'un tir lliure indirecte va deixar amb disposició de xut a en Jörg Suskopf, que malauradament pels seus interessos va finalitzar massa centrat i el porter va poder blocar la pilota sense problemes.

Lesiones

• Minuto 55 (Lesión leve): En Miroslav Stanišić de Farcent va acabar de veure el partit des de la banqueta ja que no es recuperava d'unes molèsties que notava al maluc. Giancarlo Gedanke va prendre el seu rol al minut 55.