avimar

Atlètic Vilafranca

Goles

• Minuto 5 (Gol por el centro): Vilafranca agafava avantatge al minut 5 de joc en marcar el 0 - 1 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Juhani Ruhanen amb mestria.
• Minuto 13 (Gol por la izquierda): Al minut 13 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Santi Tàpia va ser l'anotador del 0 - 2.
• Minuto 21 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Juhani Ruhanen, que va ser qui va marcar 0 - 3, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 60 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 60, Vilafranca va augmentar el seu avantatge a 0 - 4, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Franck Andrieu.
• Minuto 61 (Gol por la derecha): Al minut 61, un xut de Juhani Ruhanen des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 0 - 5 i el públic s'enfadava.
• Minuto 81 (Gol por la derecha): Al minut 81, Vilafranca va augmentar el seu avantatge a 0 - 6, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Maik Brüggemann, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 87 (Gol por el centro): Dariusz Maik va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 87, i va fer pujar el 0 - 7 per a Vilafranca.

Ocasiones

• Minuto 9 (Ocasión evento especial experiencia intercepción pase): En Juan Jesús Puyol, fent gala de la seva experiència contrastada, es va quedar darrere del porter per robar-li la pilota si la deixava sobre la gespa per xutar. Quan el porter ho estava a punt de fer, el públic va començar a murmurar i el porter se'n va adonar.
• Minuto 18 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Maik Brüggemann es va quedar sol davant del porter, al minut 18. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.
• Minuto 71 (Ocasión por la izquierda): Al minut 71 Mariño Areán va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Martin Edlund, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.
• Minuto 80 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): En una falta, en Alfredo Narváez no es va posar davant de la pilota per evitar que el rival xutés ràpidament a porteria. Per sort en Dariusz Maik estava col·locant l'esfèric i no se'n va adonar. El capità de l'equip el va escridassar de tal manera que segurament mai més tornarà a fer aquest error degut a la falta d'experiència.
• Minuto 86 (Ocasión por el centro): Al minut 86 de partit, Nikša Musap va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.

Lesiones

• Minuto 29 (Tirita): Al minut 29, Nikša Musap de Vilafranca es va lesionar lleugerament el turmell. Després d'estar uns segons a la gatzoneta, va aixecar-se i va indicar a l'entrenador que podia seguir al terreny de joc.