INFIERNO C.F.

Goles

• Minuto 27 (Gol por la derecha): Els seguidors del INFIERNO van tornar a saltar d'alegria al minut 27. La bona feina feta a la banda dreta va posar la pilota a disposició d'en Astolfo Murenu que, sense cap defensa que l'aturés, acostava els locals a l'empat: 1 - 2.
• Minuto 43 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): En Abbas Issa Hanna sabia perfectament el que es feia quan, en treure el córner, va anar a buscar el cap d'en Raimon Fabra que, efectivament, va fer pujar el 2 - 2!
• Minuto 44 (Gol por el centro): Al minut 44 l'estadi va començar a corejar el nom d'en Astolfo Murenu ja que gràcies a un gran gol seu, fruit d'una jugada pel centre, INFIERNO es posava per davant 3 a 2.
• Minuto 54 (Gol evento especial rápido + pase): Un ràpid moviment de Győző Vincze va acabar en una passada genial cap al jugador de INFIERNO Frank Winberg, que va marcar el 4 - 2.

Ocasiones

• Minuto 44 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Abbas Issa Hanna! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 44 (Ocasión de falta): Quan passaven pocs segons del minut 44 l'àrbitre va xiular una falta molt perillosa per l'equip local. En Abbas Issa Hanna va ser l'encarregat d'intentar posar per davant al marcador al seu equip, però l'únic que va aconseguir és enviar la pilota al carrer.

Tarjetas

• Minuto 85 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 85, Ricardo Damião de INFIERNO va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

Lesiones

• Minuto 44 (Lesión leve): En Bruno Degardin ocupà el lloc d'en Martín Debón al 44 minuts, dos minuts després que el jugador de INFIERNO quedés mig estabornit sobre el terreny de joc al rebre un fort cop al cap per part d'un company.

C.D. Pirata

Goles

• Minuto 7 (Gol por la izquierda): Pirata va aconseguir l'avantatge de 0 - 1 al minut 7. Carlos Cárdenas va posar la pilota lluny de l'abast del porter, després d'una gran jugada col·lectiva per l'esquerra.
• Minuto 25 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Carlos Cárdenas, que va ser qui va marcar 0 - 2, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 79 (Gol por el centro): Pirata van mostrar una bona compenetració quan al minut 79 van reduir diferències a 4 - 3 mitjançant una gran jugada pel centre de l'atac que Diederik Kerzaan va rematar sense oposició al fons de la xarxa.

Ocasiones

• Minuto 40 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Oliver Reinosch va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 69 (Ocasión por la izquierda): Una llarga i pacient circulació de pilota del Pirata va acabar amb una bona passada a la banda esquerra, que en Oliver Reinosch no va poder controlar.

Tarjetas

• Minuto 32 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Carlos Cárdenas es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.