os cheiñas

Goles

• Minuto 54 (Gol por el centro): El cheiñas no es deixava intimidar. Aprofitant una passada en profunditat, en Stanislav Durčák es va esmunyir pel centre al límit del fora de joc i col·locà la pilota al fons de la xarxa amb una mitja vaselina magistral. L'avantatge visitant es veia reduït: 1 - 2.

Ocasiones

• Minuto 42 (Ocasión de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Málaga. La jugada d'estratègia del cheiñas per tirs lliures indirectes no estava prou treballada, ja que després d'uns moviments de distracció en Folke Mørk va acabar xutant directament a porteria i l'àrbitre va invalidar la jugada.
• Minuto 62 (Ocasión por el centro): Al minut 62, Xosé Movellán va fer una bona jugada, però el seu xut final es va estavellar al lateral de la xarxa, fet que va motivar que una bona part del públic cantés 'gol' erròniament.

Tarjetas

• Minuto 36 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en David Scholz.
• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Quim Santa Iria de cheiñas va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Lesiones

• Minuto 44 (Tirita): Passats 44 minuts de joc, en Folke Mørk de cheiñas va patir una lleugera lesió. La intervenció del massatgista li va permetre continuar el partit.

Eventos clima

• Minuto 27 (Evento clima: lluvia, K.O. técnico): Xosé Movellán no es trobava a gust en un terreny tan mullat i no va poder jugar la pilota amb la seva gràcia habitual.

FC Málaga

Goles

• Minuto 31 (Gol de penalti): Al minut 31 l'àrbitre va assenyalar un penal molt protestat, que va donar als visitants l'avantatge de 0 - 1. Gilles Leys va llençar el penal ras arran de pal.
• Minuto 43 (Gol de falta): El porter local va fer l'estàtua i la falta xutada per Gilles Leys de Málaga va entrar per l'escaire. El marcador es posava 0 - 2 per als visitants al minut 43.
• Minuto 55 (Gol de penalti): Málaga va incrementar la diferència al marcador, deixant-lo 1 - 3, quan Gilles Leys va transformar una pena màxima. El porter es va llançar massa tard i un espectador francès, mentre es treia un casc de pilot de rallis, va cridar "dix fois trop tard" repetidament.

Ocasiones

• Minuto 11 (Ocasión de contra por el centro): Fruit dels bons moviments defensius de Málaga, l'equip va recuperar la pilota al minut 11 i va contraatacar. En Andrea Radaelli va desmarcar-se pel centre però la passada que li van fer no la va saber controlar.
• Minuto 47 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Próspero Arriola es va quedar sol davant del porter, al minut 47. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.
• Minuto 57 (Ocasión por la izquierda): José Salas va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 57, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 61 (Ocasión evento especial rápido + pase): El veloç Kálmán Szalka va aconseguir deslliurar-se dels seus marcadors al minut 61, i va passar la pilota a Ismael Maquieira, però aquest no va encertar a marcar.

Lesiones

• Minuto 37 (Lesión): Guido Collet no va poder continuar el partit després d'una dura entrada i va haver de ser substituït per Ralf Guidugli.

Eventos clima

• Minuto 21 (Evento clima: lluvia, OK potente): La gespa mullada emprenyava tothom, però per a Bart Bok no era cap impediment.