RC Colonia

Goles

• Minuto 21 (Gol por la izquierda): Colonia, atacant per l'esquerra al minut 21, va aprofitar el magnífic llançament de Tommy Newman per agafar avantatge al marcador: 1 - 0.
• Minuto 23 (Gol por la derecha): Amb 23 minuts jugats, en Tommy Newman va augmentar l'avantatge de Colonia a 2 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.
• Minuto 26 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Roberto Zanobi va aprofitar per marcar el 3 - 0 a plaer.
• Minuto 61 (Gol por la derecha): Eduardo Omar Saiburo va incrementar l'avantatge de Colonia amb el 4 - 1 aconseguit amb una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 77 (Gol por la izquierda): Colonia va augmentar la diferència quan Richard Bleilebens no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 5 - 1.

Tarjetas

• Minuto 19 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Predrag Lazić.
• Minuto 24 (Tarjeta roja directa): Al minut 24 en Waldek Gorzołka va acostar-se a un rival que el tenia amargat i li va fotre un cop de cap al nas que el va deixar xato. Després d'això, amb una inusual calma i enteresa no digne del que acabava de fer, va anar caminant tranquil·lament cap als vestidors sabent que l'àrbitre li ensenyaria la vermella directa.
• Minuto 27 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 27, Jean-Robert Cabeke de Colonia va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 34 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 34, Roberto Zanobi de Colonia va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Torrelavega Club de Fútbol

Goles

• Minuto 37 (Gol evento especial córner peinado): Al minut 37, el Torrelavega va treure un córner ras cap a la frontal de l'àrea, des d'on en Miquel Clusella, completament sol després dels moviments de distracció dels companys, va rematar de primeres, marcant així el 3 - 1.

Ocasiones

• Minuto 60 (Ocasión por la derecha): Tinguaro Alén quasi redueix la diferència al marcador al minut 60, però una gran estirada d'en Vado Ruiz del Arco va impedir que la pilota arribés a la xarxa. Quan es va aixecar, va esbroncar a la seva defensa esquerra per deixar xutar al rival.
• Minuto 62 (Ocasión por la izquierda): Venint des de l'esquerra, en César Iturbe ho va fer tot correcte per aconseguir un gol per a l'equip visitant, però l'aturada del porter va ser espectacular.

Tarjetas

• Minuto 38 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Jaime Bilbao Ubillos de Torrelavega la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Lesiones

• Minuto 25 (Lesión): Just després de controlar la pilota, en Pedro Ignacio Reales va rebre una entrada per darrere tan forta que el dolor no el va poder deixar continuar, i va haver de demanar el canvi. L'entrenador el va substituir per en Francisco Estremera.
• Minuto 35 (Lesión): El jugador de Torrelavega Farruco Neda va caure lesionat i va necessitar ajuda per sortir del terreny de joc. Miquel Clusella va entrar en el seu lloc.