los atances

Goles

• Minuto 29 (Gol de penalti): atances aconseguia el 1 - 2 mitjançant un penal llançat esplèndidament per Lasse Tiestö al cantó inferior dret de la porteria rival.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión por la derecha): El atances va treure un servei de banda a prop del córner dret molt llarg. La pilota va arribar a l'àrea petita i en Lasse Tiestö la va pentinar, però no hi havia ningú esperant al segon pal.
• Minuto 77 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Benedetto Sabbatini va deixar asseguts a un parell de rivals però a l'hora d'associar-se amb en Pablo Caunedo aquest no va estar a l'altura.

Tarjetas

• Minuto 89 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 89, David Picaso de atances va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

Malaga. C.F.

Goles

• Minuto 3 (Gol por la izquierda): Una sèrie de parets curtes per l'esquerra van permetre a Amilcare Martinig quedar desmarcat i marcar per a Malaga. al minut 3. El marcador es va posar aleshores 0 - 1 pels visitants.
• Minuto 13 (Gol por la derecha): Al minut 13, un xut de Fernando Fedele des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 0 - 2 i el públic s'enfadava.
• Minuto 30 (Gol de penalti): Al minut 30 l'àrbitre va xiular un penal per una mà dins l'àrea. Teddie Mathues va enviar el seu xut al fons de la porteria: 1 - 3.
• Minuto 32 (Gol por la izquierda): Al minut 32 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Fernando Fedele va ser l'anotador del 1 - 4.
• Minuto 50 (Gol por la derecha): Al minut 50, Malaga. va augmentar el seu avantatge a 1 - 5, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Nicklas Åkesson, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 56 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Fernando Fedele, que va ser qui va marcar 1 - 6, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 81 (Gol por el centro): Fernando Fedele de Malaga. va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 7 al minut 81. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 87 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 87 de partit va donar a Malaga. l'avantatge per 1 - 8. Fernando Fedele en va ser l'anotador.
• Minuto 89 (Gol por la izquierda): Fernando Fedele va aprofitar un error defensiu al minut 89, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 1 - 9 al marcador per a Malaga..

Tarjetas

• Minuto 66 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Waldemar Hornicki es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.

Lesiones

• Minuto 52 (Tirita): Hi hagué un gran rebombori a les grades, al minut 52 de partit, quan un jugador de Malaga., en Waldemar Hornicki, va caure al terra en mala posició. De seguida, però, va refusar el gest de canvi que li feia l'entrenador i s'incorporà amb els companys.
• Minuto 83 (Tirita): Al minut 83, Fernando Fedele de Malaga. es va lesionar lleugerament el turmell. Després d'estar uns segons a la gatzoneta, va aixecar-se i va indicar a l'entrenador que podia seguir al terreny de joc.
• Minuto 88 (Tirita): Al minut 88 de partit, el jugador Paul Mann de Malaga. es va lesionar lleugerament però va poder continuar.