Sporting Kobe

Tarjetas

• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Abdelkhaliq Ouzini de Kobe va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Manzana Mecánica

Goles

• Minuto 3 (Gol por el centro): La defensa local va aconseguir aturar l'atac dels visitants, però el refús va anar a parar a en Jani Krook que va driblar fàcilment al porter i tranquil·lament va xutar per fer pujar el 0 - 1 per a Mecánica.
• Minuto 10 (Gol de falta): Passaven 10 minuts quan en Ed Bloemen va convertir en gol una falta des de 30 metres que va significar el 0 - 2.
• Minuto 33 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Cristian Vantaggiato, que va ser qui va marcar 0 - 3, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 36 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Cristian Vantaggiato de Mecánica l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 0 - 4 al minut 36 de partit.
• Minuto 42 (Gol por el centro): Al minut 42, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Ander Miguel va augmentar l'avantatge de Mecánica a 0 - 5 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 55 (Gol por la derecha): Gonçalo Costa va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 6 per als visitants.
• Minuto 56 (Gol por el centro): Ed Bloemen de Mecánica va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 7 al minut 56. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 72 (Gol por el centro): Al minut 72, Ole Saleh va augmentar l'avantatge de Mecánica a 0 - 8 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 83 (Gol de penalti): Mecánica va incrementar la diferència al marcador, deixant-lo 0 - 9, quan Ed Bloemen va transformar una pena màxima. El porter es va llançar massa tard i un espectador francès, mentre es treia un casc de pilot de rallis, va cridar "dix fois trop tard" repetidament.

Tarjetas

• Minuto 41 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Nigel Walker de Mecánica amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.