Real Quintana

Goles

• Minuto 33 (Gol por la derecha): Els seguidors del Quintana van tornar a saltar d'alegria al minut 33. La bona feina feta a la banda dreta va posar la pilota a disposició d'en Keith O'Moore que, sense cap defensa que l'aturés, acostava els locals a l'empat: 1 - 2.
• Minuto 38 (Gol de penalti): Una descarada estirada de pantalons a la sortida d'un córner, que no va passar desapercebuda per l'àrbitre, va deixar a la vista les vergonyes del jugador que intentava rematar. En Neagoe Nitu va transformar la pena màxima, escurçant el marcador per a Quintana: 2 a 3 al minut 38.
• Minuto 62 (Gol por la izquierda): Al minut 62 del partit, el jugador Slavomír Boháč de Quintana va entrar per l'esquerra aprofitant un forat entre els defenses i va empatar el partit, davant l'alegria dels aficionats: 3 - 3.
• Minuto 74 (Gol por el centro): Al minut 74 els aficionats van embogir quan en Joppe Delius va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 4 - 3 a favor de Quintana.
• Minuto 76 (Gol de penalti): Neagoe Nitu va augmentar la diferència de Quintana a 5 - 3 des del punt de penal.

Ocasiones

• Minuto 47 (Ocasión por el centro): Una bona jugada de Kim Frascarelli hauria d'haver estat gol al minut 47 si no hagués estat per la actuació destacada de la defensa central visitant.

Tarjetas

• Minuto 36 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Jože Kobal de Quintana va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 63 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Csaba Jenőfi.

Los Hotros

Goles

• Minuto 28 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Enrique Vázquez no va poder aturar Dirk Badoux de Hotros, que va penetrar a l'àrea rival per velocitat i va marcar al minut 28 el 0 - 1.
• Minuto 29 (Gol por la derecha): Hendrik Haverbusch va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 2 per als visitants.
• Minuto 35 (Gol por la izquierda): Al minut 35, els visitants es van col·locar 1 - 3 per sobre quan Dirk Badoux va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.

Ocasiones

• Minuto 77 (Ocasión por la derecha): Hotros van seguir progressant per la banda dreta. Pat Lowe va tenir la seva oportunitat al minut 77, però la defensa local estava ben organitzada i va poder aturar l'atac.

Tarjetas

• Minuto 31 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Víctor García de Hotros la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Lesiones

• Minuto 37 (Lesión): Paulo Amigó no va poder continuar el partit després d'una dura entrada i va haver de ser substituït per Jörn Buße.
• Minuto 64 (Lesión): El jugador de Hotros Jörn Buße va caure lesionat i va necessitar ajuda per sortir del terreny de joc. Moses Andresen va entrar en el seu lloc.