WKP Polanka

Goles

• Minuto 26 (Gol evento especial rápido + pase): L'espectacular velocitat del llampec Martin Drakskog sempre és una garantia. Al minut 26, una ràpida acció individual seva va permetre al seu company Slavomír Podrážka marcar el 1 - 0 per al Polanka.

Ocasiones

• Minuto 57 (Ocasión de contra por el centro): Fruit dels bons moviments defensius de Polanka, l'equip va recuperar la pilota al minut 57 i va contraatacar. En Charles-Henry Sabater va desmarcar-se pel centre però la passada que li van fer no la va saber controlar.
• Minuto 82 (Ocasión por la derecha): Al minut 82 es va veure una gran oportunitat per a Polanka per agafar avantatge, ja que un centre amb molta rosca des de la dreta va ser rematat amb la mà per Dagobert Van Tilborgh, però tot i així el porter va reaccionar bé i va enviar la pilota a córner.

Tarjetas

• Minuto 96 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Charles-Henry Sabater de Polanka va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti fallado (fuera o parada)): Un confiat Dagobert Van Tilborgh xutant per a Polanka va fer anar la pilota just on la volia, però Włodzimierz Iwan, molt atent, va fer una gran aturada. El marcador no es va moure.
• Minuto 124 (Penalti marcado): En Slavomír Podrážka anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 2 - 2 per a Polanka.
• Minuto 127 (Penalti fallado (fuera o parada)): Martin Drakskog, molt segur de si mateix, va xutar fort buscant l'escaire. Increïblement, Włodzimierz Iwan va volar fins allà i amb la punta dels dits va fer sortir la pilota fora. Ocasió desaprofitada de Polanka i 2 - 2 al marcador.
• Minuto 129 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Matthias Boesenberg de Polanka va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.
• Minuto 132 (Penalti fallado (fuera o parada)): El penal llançat per Antonio Inchurandieta de Polanka anava molt fort i col·locat però Włodzimierz Iwan no va perdre el temps i va fer una estirada sublim que va fer aixecar el públic dels seients. El marcador no es va moure: 2 - 2.
• Minuto 135 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Ventzislav Uzunov va xutar fora per a Polanka, el marcador es va quedar igual: 2 - 2, ja es veia a venir!
• Minuto 138 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Alain Zwyssig de Polanka va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.

Atom 232

Goles

• Minuto 77 (Gol por la izquierda): Ireneusz Rogowiec, de l'equip visitant, va controlar una centrada des de l'esquerra i va rematar col·locat, aconseguint així l'empat: 1 - 1 al minut 77.

Ocasiones

• Minuto 33 (Ocasión tiro lejano): Els jugadors de Atom tenien molt clar que la tàctica a utilitzar era la dels xuts llunyans. En Kyrylo Shershun ho va intentar al minut 33 des de 30 metres però la pilota va arribar a les mans del porter sense gaire força.
• Minuto 35 (Ocasión por la izquierda): Reinhardt Steckeln per poc no aconsegueix empatar el marcador al minut 35, però el seu centre-xut des de l'esquerra va acabar estavellant-se al pal.
• Minuto 38 (Ocasión por la derecha): Adam Łuckiewicz va entrar a l'àrea per la banda dreta, però els defenses no van permetre que arribés més lluny i van enviar la pilota a córner.
• Minuto 112 (Ocasión evento especial imprevisible intercepta (anotación)): Després de 112 minuts de joc, Reinhardt Steckeln semblava posseït quan va començar a córrer tot sol cap a la porteria contraria, driblant a tothom que se li posava al pas, però el seu xut va sortir a fora de banda.

Tarjetas

• Minuto 82 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 82, Feliks Ostaszewski de Atom va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Eventos clima

• Minuto 72 (Evento clima: sol, K.O. potente): Adam Łuckiewicz estava visiblement esgotat per la calor. Segurament hauria preferit jugar en un altre clima.

Tanda de Penaltis

• Minuto 123 (Penalti marcado): El jugador de Atom, Ireneusz Rogowiec, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 1 - 2 al marcador.
• Minuto 125 (Penalti fallado (fuera o parada)): El jugador de Atom Eddy Roschmann va efectuar un llançament molt col·locat que el porter no va poder aturar. Desgraciadament, no va ser gol, ja que el pal va rebutjar la pilota.
• Minuto 128 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de Atom, Włodzimierz Iwan, col·locà la pilota just a les mans d'en Augantas Bilbokas. El marcador: 2 - 2.
• Minuto 131 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de Atom Erik-Jan Biemans, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de Augantas Bilbokas. El marcador continuava 2 - 2.
• Minuto 134 (Penalti fallado (nervioso)): Ryszard Machowski de Atom va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 2 - 2.
• Minuto 137 (Penalti fallado (fuera o parada)): El jugador de Atom Adam Łuckiewicz va intentar enganyar Augantas Bilbokas amb una finta i un xut ben col·locat, però el porter no es va deixar enganyar i va fer una gran aturada. El marcador no es va alterar: 2 - 2.
• Minuto 139 (Penalti marcado): Reinhardt Steckeln de Atom, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Augantas Bilbokas en un bon llançament des del punt fatídic. 2 - 3.