FILTREROS

Goles

• Minuto 3 (Gol por la izquierda): Al minut 3 l'equip local va aprofitar un espai per l'esquerra i va marcar el 1 - 0. L'autor del gol per a FILTREROS va ser Pierre Rippert.
• Minuto 13 (Gol por el centro): Al minut 13 els aficionats van embogir quan en Javier Sable va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 2 - 1 a favor de FILTREROS.
• Minuto 27 (Gol por el centro): Al minut 27 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Arturo Basualdo, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 3 - 1 per a FILTREROS.

Ocasiones

• Minuto 61 (Ocasión por el centro): Al minut 61, Pierre Rippert gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Teodósio Pão va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!
• Minuto 68 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del FILTREROS van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en Pierre Rippert, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.

catalonya

Goles

• Minuto 5 (Gol por el centro): catalonya van aconseguir igualar el partit a 1 - 1 al minut 5, quan Rudi Bokelaar va anar-se'n del seu marcador després d'una passada llarga i va rematar amb una volea imparable.

Ocasiones

• Minuto 57 (Ocasión por la izquierda): catalonya va estar a punt de reduir distàncies al marcador al minut 57, gràcies a una gran jugada per l'esquerra, llàstima que no hi hagués ningú a l'àrea per rematar la centrada d'en Abraham Slier.
• Minuto 62 (Ocasión por la izquierda): Venint des de l'esquerra, en Stefano Di Rosa ho va fer tot correcte per aconseguir un gol per a l'equip visitant, però l'aturada del porter va ser espectacular.
• Minuto 71 (Ocasión por el centro): Al minut 71, Daniel Alejandro Pereyra va rebre la passada de la mort a l’àrea petita, però va voler rematar amb el taló i ho va fer amb tan poca gràcia que la pilota va passar entre les seves cames sense poder colpejar-la.

Tarjetas

• Minuto 38 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Stefano Di Rosa de catalonya amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 67 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 67, Daniel Alejandro Pereyra de catalonya va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.