catalonya

Goles

• Minuto 3 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar Rudi Bokelaar, que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del catalonya se les va manegar per posar per davant el seu equip: 1 - 0 al minut 3.
• Minuto 4 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Rudi Bokelaar es va introduir dins la defensa central al minut 4, i va aconseguir el 2 - 0 davant la cridòria del públic.
• Minuto 5 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de catalonya a 3 - 0. Jon Holmbom va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 22 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de catalonya pel centre va donar un gran resultat: el gol de Daniel Alejandro Pereyra va posar el 4 - 0 al marcador.
• Minuto 57 (Gol por la izquierda): En Jorge Ornaz va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 5 - 0.
• Minuto 78 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Rudi Bokelaar va aprofitar per marcar el 6 - 0 a plaer.
• Minuto 86 (Gol por el centro): Al minut 86 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Rudi Bokelaar, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 7 - 0 per a catalonya.
• Minuto 87 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de catalonya va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Witold Sprzedajny progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 8 - 0.
• Minuto 88 (Gol por la derecha): El 9 - 0 va pujar al marcador quan catalonya va aconseguir marcar per la dreta gràcies a un bon xut de Acaimo Muñoz des de dins de l'àrea.

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión por el centro): Al minut 6, Daniel Alejandro Pereyra gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Carlos Nadal va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!

Eventos clima

• Minuto 81 (Evento clima: sol, K.O. rápido): Amb tants graus de temperatura era difícil poder mantenir el ritme durant tot el partit, i en Abraham Slier ho va acusar amb les seves cavalcades habituals.

AsturCarreños

Lesiones

• Minuto 18 (Lesión grave): Una greu lesió al minut 18 va fer que Albino Blanco de AsturCarreños hagués d'abandonar el terreny de joc. Acorán Campra va entrar al terreny de joc per suplir-lo.

Eventos clima

• Minuto 23 (Evento clima: sol, OK técnico): Mikel Moral Perez semblava l'únic jugador acostumat a la platja, perquè tots els altres no podien ni amb la seva pròpia ombra per culpa de les altes temperatures i el fort sol.
• Minuto 63 (Evento clima: sol, K.O. potente): Jordi Raga estava visiblement esgotat per la calor. Segurament hauria preferit jugar en un altre clima.