Atlético Aviación

Goles

• Minuto 5 (Gol por la izquierda): Atlético prenia la batuta de l'encontre al minut 5, quan en Galo Avis va trencar la defensa rival per la banda esquerra i va marcar el 1 - 0 amb un xut ras i col·locat, fora de l'abast del porter.
• Minuto 31 (Gol por la izquierda): Al minut 31 l'equip local va aprofitar un espai per l'esquerra i va marcar el 2 - 1. L'autor del gol per a Atlético va ser Galo Avis.
• Minuto 37 (Gol por la izquierda): En Dragoş Mateescu va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 3 - 1.
• Minuto 55 (Gol evento especial experiencia intercepción pase): Fent ús de la seva experiència, en Johann Blockwitz de Atlético va demanar la pilota al central rival quan aquest no el mirava i, fruit de l'engany li va passar la pilota. No va tenir problemes per marcar el 4 - 2.

Ocasiones

• Minuto 78 (Ocasión evento especial córner peinado): Dragoş Mateescu quasi marca en una jugada assajada de córner que Fredrik Askenland havia pentinat lleugerament, però la pilota va tocar al pal esquerre i es va perdre per la línia de fons.

Tarjetas

• Minuto 85 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 85, Paco García Ferreros de Atlético va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

Lesiones

• Minuto 7 (Tirita (médico)): Joan Sureda va rebre una entrada duríssima però va poder continuar després de rebre atenció sanitària. Just tornar a entrar al camp, va mirar de gaidó, desafiant, al jugador que li havia comès la falta.
• Minuto 34 (Lesión): El jugador de Atlético Jannes Biermans va caure lesionat i va necessitar ajuda per sortir del terreny de joc. Paco García Ferreros va entrar en el seu lloc.

pimentin

Goles

• Minuto 9 (Gol por la izquierda): Bernhard Unglaub va controlar la pilota després d'una genial jugada d'equip per la banda esquerra, i va creuar la pilota davant la inútil estirada del porter, marcant així el 1 - 1 al minut 9.
• Minuto 51 (Gol por la derecha): Al minut 51, Joakim Carlsson va rebre la pilota després d'una jugada per la dreta, i va retallar distàncies per pimentin en aconseguir el 3 - 2.
• Minuto 71 (Gol por la izquierda): En Joakim Carlsson va escurçar diferències al marcador amb un xut amb molta rosca des de l'esquerra que el porter, tot i l'estirada, no va arribar a aturar: 4 - 3.

Ocasiones

• Minuto 39 (Ocasión por el centro): Un excel·lent xut de Rafael Iríbar va anar a parar a la base del pal del porter local que, al finalitzar la jugada, li va fer un petó agraint aquest cop de mà.
• Minuto 83 (Ocasión evento especial rival imprevisible (poca defensa)): Un error molt greu de Joan Sureda va donar l'oportunitat de marcar a l'equip rival per mitjà de René-Pierre Aubry. Tot i això, després de la setmana que havia passat, en què havia estat portada a la premsa esportiva, sent protagonista d'enraonies vanes, rumors infundats, faules i badomies; és normal que estigués molt desconcentrat i fallés el gol cantat.

Tarjetas

• Minuto 6 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 6, Josep Carbonell de pimentin va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 33 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Jordi Viscarri de pimentin la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 88 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Rafael Iríbar de pimentin va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 88 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Fabio Marongiu de pimentin va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Lesiones

• Minuto 89 (Lesión leve): En Bengt Thorstensson ocupà el lloc d'en René-Pierre Aubry al 89 minuts, dos minuts després que el jugador de pimentin quedés mig estabornit sobre el terreny de joc al rebre un fort cop al cap per part d'un company.