Caplan

Goles

• Minuto 4 (Gol por el centro): Al minut 4 els aficionats van embogir quan en Arthur Guignard va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 1 - 0 a favor de Caplan.
• Minuto 26 (Gol por la izquierda): En Karl Hase de Caplan va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 2 - 0.
• Minuto 70 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Caplan a 3 - 0. Jerzy Musiał va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 73 (Gol por la derecha): Amb 73 minuts jugats, en Rodrigo Cimino va augmentar l'avantatge de Caplan a 4 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.
• Minuto 77 (Gol por la izquierda): Al minut 77, Caplan va aconseguir el 5 - 0 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Arthur Guignard, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Julien Baguet al minut 6 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Adrián Estelrich va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.
• Minuto 13 (Ocasión evento especial córner peinado): En una jugada assajada de córner, en Jerzy Musiał va deixar passar la pilota entre les cames per tal que en Daniel Aniceto rematés tot sol, però aquest no estava al seu lloc i la jugada va acabar sense perill.
• Minuto 79 (Ocasión de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Swayers. La jugada d'estratègia del Caplan per tirs lliures indirectes no estava prou treballada, ja que després d'uns moviments de distracció en Karl Hase va acabar xutant directament a porteria i l'àrbitre va invalidar la jugada.

Lesiones

• Minuto 11 (Lesión leve): En Hauke Huß de Caplan va acabar de veure el partit des de la banqueta ja que no es recuperava d'unes molèsties que notava al maluc. José Julio Ocaña va prendre el seu rol al minut 11.
• Minuto 49 (Tirita): Passats 49 minuts de joc, en Jerzy Musiał de Caplan va patir una lleugera lesió. La intervenció del massatgista li va permetre continuar el partit.

The Swayers