AS Chardonne

Goles

• Minuto 8 (Gol por la izquierda): Els seguidors del Chardonne contenien la respiració mentre en Buck Breeden s'escapava per l'esquerra. La veritat és que se'n va sortir la mar de bé i va acabar anotant el 1 - 0 per als locals.
• Minuto 16 (Gol por la derecha): Chardonne va aconseguir el 2 - 0 quan Ludvik Košťál va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.
• Minuto 31 (Gol evento especial rápido + pase): L'espectacular velocitat del llampec Franck Gronier sempre és una garantia. Al minut 31, una ràpida acció individual seva va permetre al seu company Antonio Moratti marcar el 3 - 0 per al Chardonne.
• Minuto 34 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Chardonne pel centre va donar un gran resultat: el gol de Antonio Moratti va posar el 4 - 1 al marcador.
• Minuto 36 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Per Högquist es va introduir dins la defensa central al minut 36, i va aconseguir el 5 - 1 davant la cridòria del públic.
• Minuto 38 (Gol por la izquierda): En Ludvik Košťál de Chardonne va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 6 - 1.
• Minuto 49 (Gol por la izquierda): En Antonio Moratti va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 7 - 1.
• Minuto 70 (Gol por la izquierda): Chardonne va augmentar la diferència quan Per Högquist no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 8 - 1.
• Minuto 71 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Tot i conduir la pilota, Franck Gronier era molt més ràpid que el defensa Gilles Boisse. Al minut 71, el jugador de Chardonne va deixar enrere el seu marcador i va anotar el 9 - 1.
• Minuto 72 (Gol por la izquierda): En Marco Campisi de Chardonne va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 10 - 1.
• Minuto 73 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de Chardonne va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Buck Breeden progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 11 - 1.
• Minuto 78 (Gol de penalti): Oliver Kirchhorsten va augmentar la diferència de Chardonne a 12 - 1 des del punt de penal.

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión evento especial rápido + pase): Després que el seu entrenador li demanés més implicació al joc, en Antonio Moratti va fer una ràpida incursió per banda. El seu centre el va rematar en Buck Breeden, sol al punt de penal, però va fer misto i la jugada va acabar en res.

LilleO.S.C.

Goles

• Minuto 32 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Benny Adler va saltar per damunt dels seus rivals a la sortida d'un córner per posar el 3 - 1 al minut 32.

Tarjetas

• Minuto 13 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en François Lallemand.
• Minuto 41 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 41, Achille Giry de LilleO.S.C. va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Lesiones

• Minuto 35 (Lesión leve): En Arnaud Menu ocupà el lloc d'en Benny Adler al 35 minuts, dos minuts després que el jugador de LilleO.S.C. quedés mig estabornit sobre el terreny de joc al rebre un fort cop al cap per part d'un company.