le pechet

Goles

• Minuto 14 (Gol de falta): El 1 - 0 no fou un gol massa bonic, però el xut de falta d'en Volker Leddon al minut 14, després de ser lleugerament desviat per la tanca defensiva, va suposar l'avançada per al le pe i va ser celebrat com si es tractés d'un gran gol!
• Minuto 22 (Gol de tiro libre indirecto): L'entrenador va manar fer una jugada d'estratègia que havien preparat insistentment durant les sessions d'entrenament anteriors. Fins a 4 jugadors es van desmarcar dins de l'àrea per tal de deixar a en Christoph Pflaum, que aparentment no participava a la jugada, lliure de marca. Va fer pujar el 2 - 0 amb un control orientat dins de l'àrea i un xut col·locat arran del pal.
• Minuto 33 (Gol de penalti): Un penal força dubtós va permetre marcar gol a le pe i així augmentar el marcador a 3 - 0 als 33 minuts de joc. Mentre en Volker Leddon el celebrava amb els seus companys, els rivals protestaven enèrgicament la decisió del col·legiat.
• Minuto 38 (Gol por la izquierda): En Sébastien Chevillot de le pe va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 4 - 0.
• Minuto 40 (Gol de penalti): Als 40 minuts de joc, els nois de le pe van provocar una pena màxima, que va transformar sense problemes Volker Leddon augmentant l'avantatge per als locals: 5 - 0.
• Minuto 58 (Gol de falta): Volker Leddon va aconseguir anotar un tir lliure des de 30 metres al minut 58 que va ampliar l'avantatge pels locals: 6 - 0.
• Minuto 59 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del FC.SAINT.ETIENNE. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Jerôme Canijn la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del le pe es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 7 - 0 arribava al minut 59.
• Minuto 66 (Gol por la izquierda): En Marc Salvany va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 8 - 0.
• Minuto 72 (Gol por el centro): Al minut 72 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Jerôme Canijn, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 9 - 0 per a le pe.
• Minuto 86 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Jerôme Canijn va saltar per damunt dels seus rivals a la sortida d'un córner per posar el 10 - 0 al minut 86.

Ocasiones

• Minuto 73 (Ocasión de falta): Al minut 73, Volker Leddon gairebé va augmentar el marcador del seu equip amb un fort xut de falta, però la pilota va sortir a fora per poc.

Tarjetas

• Minuto 77 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Adam Ballegaard de le pe amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Lesiones

• Minuto 17 (Tirita (médico)): Sébastien Chevillot es va passar una bona estona queixant-se i renegant del rival que li havia fet l'entrada a destemps, però finalment va poder seguir jugant.
• Minuto 61 (Tirita): Passats 61 minuts de joc, en Marc Salvany de le pe va patir una lleugera lesió. La intervenció del massatgista li va permetre continuar el partit.

FC.SAINT.ETIENNE

Ocasiones

• Minuto 39 (Ocasión por la izquierda): Una llarga i pacient circulació de pilota del FC.SAINT.ETIENNE va acabar amb una bona passada a la banda esquerra, que en Saturnino Pimentel Zúñiga no va poder controlar.

Tarjetas

• Minuto 16 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 16, Eddy Ricard de FC.SAINT.ETIENNE va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 35 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Frédéric Gaiffe de FC.SAINT.ETIENNE la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 42 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 42 de partit, Frédéric Gaiffe de FC.SAINT.ETIENNE va rebre la segona targeta groga per una entrada sense pilota a un rival i va haver d'abandonar el partit.