Berlin Bears

Goles

• Minuto 14 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar Giuseppe Passoni, que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del Berlin se les va manegar per posar per davant el seu equip: 1 - 0 al minut 14.
• Minuto 18 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Berlin a 2 - 0. Guy Gurowitsch va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 23 (Gol por el centro): Al minut 23 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Detlef Hänggli, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 3 - 0 per a Berlin.
• Minuto 34 (Gol evento especial inexperiencia rival): Tommaso Valacchi va deixar patent la seva inexperiència al minut 34, quan mitjançant una errada de principiant va regalar la pilota al rival i Giuseppe Passoni va marcar sense oposició, posant el marcador a 4 - 1 per a Berlin.
• Minuto 80 (Gol por la izquierda): En Giuseppe Passoni va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 5 - 1.

Ocasiones

• Minuto 40 (Ocasión por el centro): Al minut 40, Guy Gurowitsch gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Adalrik Zeba va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!
• Minuto 56 (Ocasión por el centro): Guy Gurowitsch una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 56, però una magnífica aturada de Adalrik Zeba va mantenir l'equip visitant dins del partit.
• Minuto 67 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Per falta d'experiència, Tommaso Valacchi va fer una falta innecessària a la frontal de l'àrea, però al final no va tenir conseqüències per al seu equip.

Tarjetas

• Minuto 41 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Rieuwerd van Brugge.

hannes-kanns

Goles

• Minuto 31 (Gol por la izquierda): En Pavel Brzek va escurçar diferències al marcador amb un xut amb molta rosca des de l'esquerra que el porter, tot i l'estirada, no va arribar a aturar: 3 - 1.
• Minuto 81 (Gol por la izquierda): J-j va captivar els seguidors que s'havien desplaçat a l'estadi rival per a veure el partit amb una gran jugada que va significar el 5 - 2 quan Antti Niemenperä va superar el porter local amb un bon xut després d'una bona jugada col·lectiva per l'esquerra.

Tarjetas

• Minuto 78 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Benny Lammers de J-j la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.