moncayo team

Ocasiones

• Minuto 71 (Ocasión de falta): L'equip local va poder disminuir l'avantatge dels visitants al minut 71 amb una falta ben llançada per en Jorge Zúñiga García, però el porter va ser molt hàbil i va prolongar la pilota per sobre el travesser.
• Minuto 79 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Csaba Lengyel va ser durament esbroncat pel seu entrenador en cometre un error per inexperiència que podria haver costat un gol al minut 79 de joc.

Tarjetas

• Minuto 28 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 28, Tobiasz Tymoczko de moncayo va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 57 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Raúl Giménez es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.

Lesiones

• Minuto 81 (Lesión): moncayo es va veure obligat a realitzar una substitució, ja que Ricardo Juara no podia continuar jugant. El jugador va sortir del terreny de joc queixant-se de la dura entrada que havia rebut, mentre entrava Edgar Sáenz Díez al camp.

Airaz Aragón

Goles

• Minuto 9 (Gol por el centro): La defensa local va aconseguir aturar l'atac dels visitants, però el refús va anar a parar a en Álvaro Rafael que va driblar fàcilment al porter i tranquil·lament va xutar per fer pujar el 0 - 1 per a Aragón.
• Minuto 30 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Bruno Marzocchi, que va ser qui va marcar 0 - 2, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 33 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del moncayo. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Csaba Lengyel la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Aragón es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 0 - 3 arribava al minut 33.
• Minuto 66 (Gol evento especial extremo + rematador): Una meravellosa centrada de Marcus Oberkirch va anar directament als peus de Rubén Gabat que va aconseguir sense complicacions, amb una rematada suau i col·locada amb l'interior del peu, el 0 - 4.
• Minuto 68 (Gol por la derecha): Al 68 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Aragón augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Tristan Gautreau es rifés el porter i marqués el 0 - 5.
• Minuto 72 (Gol de contra por el centro): Bruno Marzocchi va demostrar perquè fa por en els contraatacs quan va aconseguir rematar una ràpida jugada duta a terme perfectament pel seu equip, Aragón, al minut 72. El marcador va canviar a 0 - 6.
• Minuto 74 (Gol por la izquierda): Al minut 74, els visitants es van col·locar 0 - 7 per sobre quan Bruno Marzocchi va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 86 (Gol de penalti): Al minut 86 de partit, l'àrbitre va xiular un penal molt dubtós a favor de Aragón, fet que va motivar una allau de protestes dels jugadors de l'equip de casa. Finalment el penal es va xutar i Marcus Oberkirch va aconseguir augmentar l'avantatge dels visitants a 0 - 8.

Ocasiones

• Minuto 29 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Marcus Oberkirch va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 35 (Ocasión por la izquierda): Cornel Velea va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 35, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.

Tarjetas

• Minuto 80 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Jesús Herreros de Aragón la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.