birdos

Goles

• Minuto 13 (Gol de contra por la derecha): Els contraatacs de birdos eren letals, i Paul von Illberg va aprofitar-ne un per aconseguir el 1 - 0 entrant des de la dreta.
• Minuto 58 (Gol por la derecha): Els seguidors del birdos van tornar a saltar d'alegria al minut 58. La bona feina feta a la banda dreta va posar la pilota a disposició d'en Albert Balagué que, sense cap defensa que l'aturés, acostava els locals a l'empat: 2 - 3.

Ocasiones

• Minuto 68 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): En una falta, en Ralf Schelchshorn no es va posar davant de la pilota per evitar que el rival xutés ràpidament a porteria. Per sort en Eládio Mello estava col·locant l'esfèric i no se'n va adonar. El capità de l'equip el va escridassar de tal manera que segurament mai més tornarà a fer aquest error degut a la falta d'experiència.

Tarjetas

• Minuto 82 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Eládio Mello de birdos va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Eventos clima

• Minuto 26 (Evento clima: lluvia, K.O. rápido): En Jaume Tremolosa, en lloc de córrer, relliscava.

Batiar

Goles

• Minuto 27 (Gol de penalti): Una entrada a destemps dins l'àrea local al minut 27 no va donar cap alternativa a l'àrbitre, que va xiular penal a favor de Batiar. Dougie Elias el va llançar amb força i precisió. 1 - 1.
• Minuto 33 (Gol por la derecha): Molts conceptes tàctics ofensius es van veure en el gol que posava per davant als visitants: Una creació d'espai lliure a la banda passiva de l'atac produït per un desmarcatge de ruptura i un canvi d'orientació. Gràcies a això, el desajust a l'esquerra de la defensa va ser monumental i en Tobias Daunke va poder marcar tot sol el 1 - 2.
• Minuto 49 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Dougie Elias, que va ser qui va marcar 1 - 3, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 65 (Gol de falta): El porter local va fer l'estàtua i la falta xutada per Dougie Elias de Batiar va entrar per l'escaire. El marcador es posava 2 - 4 per als visitants al minut 65.

Tarjetas

• Minuto 61 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Nico Hume de Batiar amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 71 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): Nico Hume va simular un penal, però el col·legiat va veure que intentava ensarronar-lo i li va ensenyar la segona targeta groga, de manera que Batiar va haver d'acabar el partit amb un jugador menys.

Lesiones

• Minuto 83 (Lesión): Ján Robota no va poder continuar el partit després d'una dura entrada i va haver de ser substituït per Javier de la Mata.

Eventos clima

• Minuto 56 (Evento clima: lluvia, K.O. técnico): Tanta pluja va afectar el rendiment de Dougie Elias que estava més pendent de no trepitjar els tolls d'aigua que de la pilota.