Club de Futbol Real Jaen

Goles

• Minuto 20 (Gol por la derecha): Al minut 20, Real Jaen aconseguia empatar el partit a 1 - 1 quan Cyrille Coquillard va rebre una bona passada des de la dreta i va creuar-li la pilota al porter.
• Minuto 35 (Gol de falta): Després del xut d'una falta a la frontal de l'àrea, l'esclat d'alegria a les grades del minut 35, indicava inequívocament que en Martín Zarza va saber trobar la xarxa rival. Real Jaen desfeia l'equilibri: 2 a 1.

Ocasiones

• Minuto 53 (Ocasión por la izquierda): Real Jaen va estar a punt de posar-se per davant al minut 53 però Matthias Endevoets va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.

Tarjetas

• Minuto 61 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 61, Reiner Pewal de Real Jaen va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

Liga de Portoviejo

Goles

• Minuto 6 (Gol por el centro): En Massimo Gottardi donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 6 el marcador reflectia el 0 - 1.
• Minuto 41 (Gol por la izquierda): Una centrada des de la banda esquerra la va pentinar un defensor al primer pal, amb tanta mala sort que al segon pal, tot sol, hi havia en Massimo Gottardi per marcar pels visitants. Al marcador pujava el gol de l'empat: 2 - 2.
• Minuto 63 (Gol evento especial córner peinado): Al minut 63, el Portoviejo va treure un córner ras cap a la frontal de l'àrea, des d'on en Arnaldo Campelo, completament sol després dels moviments de distracció dels companys, va rematar de primeres, marcant així el 2 - 3.
• Minuto 80 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Milaim Stöpel, que va ser qui va marcar 2 - 4, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.

Ocasiones

• Minuto 39 (Ocasión de contra por el centro): Una llarga passada de la defensa de Portoviejo va crear un bon contraatac que va acabar en un bon xut de Massimo Gottardi, però el porter rival va fer una gran aturada.

Tarjetas

• Minuto 36 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Milaim Stöpel.
• Minuto 40 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Peder Bogh de Portoviejo es va emportar una amonestació al minut 40 per provocar un rival.
• Minuto 73 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Bas Kalsbeek de Portoviejo es va guanyar la targeta groga merescudament.