Birras Bravas

Goles

• Minuto 42 (Gol por el centro): Al minut 42 l'estadi va començar a corejar el nom d'en Erasmo Barbat ja que gràcies a un gran gol seu, fruit d'una jugada pel centre, Birras es posava per davant 1 a 0.
• Minuto 61 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Birras a 2 - 0. Atvars Temulis va rematar la jugada quasi sense angle.

Ocasiones

• Minuto 15 (Ocasión por la derecha): Al minut 15, Philippe Cerveau arrencà un sonor "Uiiiiii" de la seva afició, quan va estar a punt d'avançar l'equip local amb un xut des de la dreta molt precís que es va estavellar a l'escaire dret de la porteria visitant.
• Minuto 27 (Ocasión de tiro libre indirecto): La intenció era bona, però l'estratègia de tir lliure indirecte de Birras la van endevinar fàcilment els defensors, que havien estat mirant vídeos del seu rival.
• Minuto 33 (Ocasión por la izquierda): Una bona sortida aèria del porter visitant al minut 33 per blocar una centrada d'en Philippe Cerveau va ser el trist final a una bonica jugada per banda esquerra de Birras.
• Minuto 47 (Ocasión por el centro): Erasmo Barbat una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 47, però una magnífica aturada de Vaggelis Gagkidis va mantenir l'equip visitant dins del partit.

Tarjetas

• Minuto 30 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Fernando Tomé de Birras es va emportar una amonestació al minut 30 per provocar un rival.
• Minuto 58 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): En Fernando Tomé se'n va anar al carrer després de veure la segona targeta groga per reiteració de faltes.

Eventos clima

• Minuto 3 (Evento clima: lluvia, OK potente): Mentre que la majoria de jugadors tenia problemes per mantenir l'estabilitat per causa de l'aigua que hi havia sobre el terreny de joc, en Fernando Tomé probablement estava fent un dels seus millors partits de la temporada.

SIMPSONS AT.

Goles

• Minuto 74 (Gol por la derecha): La caiguda a banda dreta de Jukka Pekkari va propiciar el desajust defensiu dels locals, que no van saber resoldre la situació. Gràcies això el SIMPSONS va reduir diferències al marcador: 2 - 1 al minut 74.
• Minuto 75 (Gol por el centro): SIMPSONS van aconseguir igualar el partit a 2 - 2 al minut 75, quan Maxime Genève va anar-se'n del seu marcador després d'una passada llarga i va rematar amb una volea imparable.

Ocasiones

• Minuto 40 (Ocasión por la derecha): Claudio Agnelli va crear una jugada d'autèntic perill per la banda dreta i es va esmunyir de la defensa per quedar-se sol davant de Agostino Manzonetto, però aquest va aconseguir salvar pels pèls la situació.
• Minuto 64 (Ocasión por la derecha): Ja havien passat 64 minuts quan l'equip visitant, avançant per la dreta amb en Albert Büchi amb la pilota als peus, va fer una centrada que degut a una ràfega de vent es va enverinar. La pilota va acabar tocant el travesser per la part de fora.

Tarjetas

• Minuto 76 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Jean-Marie Brogtrop.

Lesiones

• Minuto 59 (Lesión): Antonio Arabaolaza va sortir coix del terreny de joc, substituït per Francisco Giménez. L'entrada del rival va ser de jutjat de guàrdia.

Eventos clima

• Minuto 8 (Evento clima: lluvia, K.O. rápido): Albert Büchi, que normalment destaca per la seva velocitat, no va tenir un gran dia a causa de l'estat del terreny de joc.