SHIN CHAN

Goles

• Minuto 6 (Gol de tiro libre indirecto): L'entrenador va manar fer una jugada d'estratègia que havien preparat insistentment durant les sessions d'entrenament anteriors. Fins a 4 jugadors es van desmarcar dins de l'àrea per tal de deixar a en Julio César Romero Gordillo, que aparentment no participava a la jugada, lliure de marca. Va fer pujar el 1 - 0 amb un control orientat dins de l'àrea i un xut col·locat arran del pal.
• Minuto 30 (Gol por la derecha): Amb 30 minuts jugats, en Cecil Fountain va augmentar l'avantatge de SHIN a 2 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.
• Minuto 60 (Gol por la derecha): SHIN va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Cecil Fountain va poder fer el 3 - 0 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 74 (Gol por la izquierda): SHIN va augmentar la diferència quan Yohan Trippaers no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 4 - 0.
• Minuto 77 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de SHIN a 5 - 0. Yohan Trippaers va rematar la jugada quasi sense angle.

Ocasiones

• Minuto 32 (Ocasión por la derecha): Al minut 32 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Ohad Kline de SHIN va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.
• Minuto 82 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Julio César Romero Gordillo. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.
• Minuto 83 (Ocasión por la derecha): El jugador local Ohad Kline per poc que no incrementa el marcador al minut 83. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però João Marante va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.

Lesiones

• Minuto 78 (Lesión leve): En Carlos García-Puerta ocupà el lloc d'en Juan Carlos Olaguer al 78 minuts, dos minuts després que el jugador de SHIN quedés mig estabornit sobre el terreny de joc al rebre un fort cop al cap per part d'un company.

Vfb Dynamo

Ocasiones

• Minuto 28 (Ocasión por la izquierda): L'empat dels visitants es veia a venir al minut 28, en un 1 contra 1 amb el porter, però Kåre Ek va mostrar uns grans reflexos i va aconseguir aturar el xut de Ronan Hennessey des de l'esquerra.
• Minuto 68 (Ocasión por la izquierda): Una llarga i pacient circulació de pilota del Dynamo va acabar amb una bona passada a la banda esquerra, que en Ronan Hennessey no va poder controlar.

Lesiones

• Minuto 26 (Lesión leve): Després de 26 minuts jugats, Bastiaan Simon es va haver de retirar del terreny de joc a causa d'unes molèsties al genoll. Al seu lloc va sortir Wilibrord Lusikooy.