U.D. Cartago

Goles

• Minuto 42 (Gol por la derecha): Passats 42 minuts, Miguel Navarro, per la dreta, va fer una bona finta superant la defensa que havia quedat descompensada i va marcar el gol que suposava el 1 - 0. Cartago es posava per davant!
• Minuto 43 (Gol evento especial rival imprevisible (poca defensa)): La gentada va començar a esbroncar i a maleir el nom de Ronny Ringoet després que enviés una passada llarga entre la seva propia defensa al jugador de deportivo Alexander Ignatiev, que va creuar la pilota al pal oposat del porter materialitzant el 1 - 1.
• Minuto 49 (Gol por el centro): Al minut 49 els aficionats van embogir quan en Juan Luis Echavarri va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 2 - 1 a favor de Cartago.

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del Cartago van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en Joppe Bultinck, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.

Tarjetas

• Minuto 54 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Ronny Ringoet de Cartago amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Lesiones

• Minuto 74 (Lesión): Miguel Navarro no va poder continuar el partit després d'una dura entrada i va haver de ser substituït per Miguel Ángel Capó Giol.
• Minuto 84 (Tirita (médico)): Alejandro Amaya va quedar plegat a la gespa remugant per una entrada dura. La banqueta de Cartago es va preocupar una mica, però el jugador es va aixecar després d'unes atencions mèdiques.

deportivo medular

Goles

• Minuto 68 (Gol por el centro): El 2 - 2 va arribar amb una jugada de Curt Steenberger que va marxar pel centre d'un defensor i, com que cap company li feia la cobertura, ningú va poder evitar que marqués el gol de l'empat pels visitants.

Ocasiones

• Minuto 19 (Ocasión por el centro): Alexander Ignatiev va estar a punt de posar els visitants per davant al minut 19, quan va quedar-se sol a 10 metres de la porteria, però Alejandro Amaya va aconseguir desviar el seu xut a córner.
• Minuto 43 (Ocasión por el centro): Per ben poc l'equip visitant no agafa avantatge amb una jugada pel centre que va acabar amb un xut de Alexander Ignatiev que va botar davant del porter, però que aquest va saber blocar sense gaires problemes.
• Minuto 61 (Ocasión por el centro): Davant d'un atac visitant, l'entrenador local va tirar una pilota al terreny de joc per aturar la jugada, però l'àrbitre va deixar seguir el joc. Tot i així, en Mieczysław Gokrogulski va rematar amb l'empenya exterior desviat.
• Minuto 76 (Ocasión por la derecha): En Alexander Ignatiev va lluitar una pilota amb un rival, escorat a la banda dreta. Se les va manegar per endur-se-la, però quan va voler entrar a l'àrea dos rivals se li van plantar davant, i va decidir temporitzar, retrocedint la pilota fins al central.
• Minuto 86 (Ocasión por el centro): Al minut 86 de partit, Juha-Pekka Niemenlehto quasi posa per davant el seu equip però la seva mitja tisora va sortir desviada.

Tarjetas

• Minuto 73 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 73, Klaus Sollenberger de deportivo va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 83 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): A causa d'una altra dura entrada, Klaus Sollenberger de deportivo es va guanyar la segona groga i va deixar el seu equip amb un jugador menys al minut 83.

Eventos clima

• Minuto 43 (Evento clima: sol, OK técnico): Quina calor que feia! Tanmateix, a Curt Steenberger no li va importar gens ni mica.