Los Butrones

Goles

• Minuto 9 (Gol por la izquierda): Butrones, atacant per l'esquerra al minut 9, va aprofitar el magnífic llançament de Franco Devizzi per agafar avantatge al marcador: 1 - 0.
• Minuto 13 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Butrones a 2 - 0. Ferran Sánchez va rematar la jugada quasi sense angle.

Ocasiones

• Minuto 27 (Ocasión por el centro): En Huib Graanstra del Butrones ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.

AEK Jerna

Goles

• Minuto 22 (Gol por la izquierda): En Hans-Petter Matre va escurçar diferències al marcador amb un xut amb molta rosca des de l'esquerra que el porter, tot i l'estirada, no va arribar a aturar: 2 - 1.
• Minuto 25 (Gol por el centro): Els visitants no van abaixar els braços i després de 25 minuts Juventino Manjárrez va aconseguir superar la defensa local entrant pel centre i va elevar la pilota per sobre del porter, posant el 2 - 2.
• Minuto 51 (Gol de penalti): Al minut 51 l'àrbitre va assenyalar un penal molt protestat, que va donar als visitants l'avantatge de 2 - 3. Niko Simander va llençar el penal ras arran de pal.
• Minuto 67 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Rafael Fuentes, que va ser qui va marcar 2 - 4, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.

Ocasiones

• Minuto 18 (Ocasión por la derecha): Ja havien passat 18 minuts quan l'equip visitant, avançant per la dreta amb en Mauro Valdés Díaz amb la pilota als peus, va fer una centrada que degut a una ràfega de vent es va enverinar. La pilota va acabar tocant el travesser per la part de fora.
• Minuto 36 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Niko Simander ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 53 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del Jerna van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en Rafael Fuentes, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.
• Minuto 66 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en José Álvarez al minut 66, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.

Lesiones

• Minuto 14 (Lesión leve): Fernando Sevilla de Jerna va abandonar el terreny de joc després de 14 minuts, a causa d'un fort cop al turmell. José Álvarez va entrar en el seu lloc.