Chugoku Bluefins

Goles

• Minuto 53 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Tatsuya Mitsuharu va saltar per damunt dels seus rivals a la sortida d'un córner per posar el 1 - 6 al minut 53.

Tarjetas

• Minuto 51 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Terushi Takeshita de Bluefins va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Lesiones

• Minuto 31 (Lesión grave): Potser passaran unes quantes setmanes abans que els seguidors del Bluefins puguin veure en Hiromi Matsuzawa jugant de nou; ja que al minut 31 va ser retirat del camp amb una greu lesió. Satoru Arato el va substituir sense tenir temps d'escalfar.
• Minuto 37 (Lesión leve): En Masafumi Kamamoto ocupà el lloc d'en Yushiyuki Hi al 37 minuts, dos minuts després que el jugador de Bluefins quedés mig estabornit sobre el terreny de joc al rebre un fort cop al cap per part d'un company.
• Minuto 41 (Tirita (médico)): Katsuyuki Sarumara va rebre una entrada duríssima però va poder continuar després de rebre atenció sanitària. Just tornar a entrar al camp, va mirar de gaidó, desafiant, al jugador que li havia comès la falta.

FC Rinkan

Goles

• Minuto 3 (Gol por la derecha): El jugador de Rinkan Lionel Bertoya va aconseguir el 0 - 1 per als visitants al minut 3 amb un gran xut des de la banda dreta.
• Minuto 24 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Ben Tackmann, que va ser qui va marcar 0 - 2, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 35 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 35 de partit va donar a Rinkan l'avantatge per 0 - 3. Ben Tackmann en va ser l'anotador.
• Minuto 39 (Gol por la derecha): Al minut 39, Rinkan va augmentar el seu avantatge a 0 - 4, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Lionel Bertoya, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 43 (Gol por la derecha): Al 43 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Rinkan augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Rafael Ugarte es rifés el porter i marqués el 0 - 5.
• Minuto 47 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 47, Rinkan va augmentar el seu avantatge a 0 - 6, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Yuichi Marugo.
• Minuto 63 (Gol por la izquierda): Al minut 63 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Ben Tackmann va ser l'anotador del 1 - 7.
• Minuto 74 (Gol evento especial extremo + rematador): Una meravellosa centrada de Rafael Ugarte va anar directament als peus de Eduardo Virtuoso que va aconseguir sense complicacions, amb una rematada suau i col·locada amb l'interior del peu, el 1 - 8.
• Minuto 78 (Gol por la derecha): Rafael Ugarte va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 1 - 9 per als visitants.
• Minuto 85 (Gol por la derecha): Al minut 85, un xut de Ben Tackmann des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 1 - 10 i el públic s'enfadava.

Ocasiones

• Minuto 83 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Yuichi Marugo es va quedar sol davant del porter, al minut 83. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.

Tarjetas

• Minuto 40 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Tomiji Matsuda de Rinkan la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 42 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Kunimichi Kudara de Rinkan es va emportar una amonestació al minut 42 per provocar un rival.
• Minuto 79 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Yuichi Marugo.

Lesiones

• Minuto 52 (Lesión): Rinkan es va veure obligat a realitzar una substitució, ja que Terunobu Jumonji no podia continuar jugant. El jugador va sortir del terreny de joc queixant-se de la dura entrada que havia rebut, mentre entrava Tadahiro Tatenaka al camp.