AS Malartic

Goles

• Minuto 2 (Gol por la izquierda): Malartic prenia la batuta de l'encontre al minut 2, quan en Thierry Tardy va trencar la defensa rival per la banda esquerra i va marcar el 1 - 0 amb un xut ras i col·locat, fora de l'abast del porter.
• Minuto 16 (Gol por la derecha): Amb 16 minuts jugats, en Asher Moyal va augmentar l'avantatge de Malartic a 2 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.
• Minuto 42 (Gol de contra por el centro): El Malartic era un equip que es notava que havia treballat el contraatac. Amb una única passada en Asher Moyal va poder encarar al porter, que tot i sortir desesperadament no va poder evitar el gol. El 3 - 0 pujava al marcador.
• Minuto 44 (Gol por la derecha): Malartic va aconseguir el 4 - 0 quan Roberto Spil va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.
• Minuto 74 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Malartic a 5 - 1. Ferry Kolthof va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 78 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): El Malartic sempre confia amb les genialitats d'en Roberto Spil; aquest cop va interceptar una passada i va marcar a plaer el 6 - 1.

Ocasiones

• Minuto 40 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 40 quan Roberto Spil de Malartic gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.
• Minuto 62 (Ocasión por el centro): Cristian Florian una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 62, però una magnífica aturada de Blair Cust va mantenir l'equip visitant dins del partit.
• Minuto 72 (Ocasión por la izquierda): Al minut 72, Roberto Spil gairebé va marcar per a Malartic des de l'esquerra, però el seu xut va sortir fregant el pal dret i va acabar impactant espectacularment al cap d'un recollidor de pilotes.

Lesiones

• Minuto 43 (Tirita): Al minut 43 de partit, el jugador Jaapjan Pastink de Malartic es va lesionar lleugerament però va poder continuar.

toulontoubon

Goles

• Minuto 60 (Gol por el centro): toulontoubon van mostrar una bona compenetració quan al minut 60 van reduir diferències a 4 - 1 mitjançant una gran jugada pel centre de l'atac que Silvan Chevallier va rematar sense oposició al fons de la xarxa.
• Minuto 79 (Gol por el centro): Els aficionats locals es van lamentar quan, al minut 79, el jugador visitant Patrik Adolfsson va reduir fàcilment l'avantatge local a 6 - 2, passant entre la defensa rival amb certa facilitat i marcant d'un xut ras i col·locat que va fer inútil l'estirada del porter.

Ocasiones

• Minuto 76 (Ocasión por la derecha): L'atac dret visitant feia temps que portava perill. Al minut 76 en Patrik Adolfsson va aconseguir xutar tot i estar envoltat de contraris, però l'aturada d'en Jaapjan Pastink va impedir que reduïssin les diferències al marcador.

Lesiones

• Minuto 71 (Lesión grave): Blair Cust, de toulontoubon, va haver de ser retirat en braços del terreny de joc, ja que no podia seguir jugant. Éric Bellec el va substituir.