Bad Aachen

Ocasiones

• Minuto 9 (Ocasión por la derecha): Aachen per poc no aconsegueix avançar-se al marcador al minut 9, quan Kimmo Hautaniemi va rematar horrorosament un centre molt precís des de la banda dreta.
• Minuto 39 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de Aachen va iniciar un contraatac amb una passada llarga cap a Paolo Crespi, que va driblar l'últim defensor, va esquivar el porter amb una finta, però es va quedar sense angle i el seu xut va anar al pal.
• Minuto 40 (Ocasión por el centro): Al minut 40 la pilota ja entrava a la porteria de l'equip visitant, però la pilota es va frenar a prop de la línia de gol degut al mal estat de l'àrea petita, que estava plena de fang. En Steven van Zwam no s'ho podia creure.

Lesiones

• Minuto 21 (Lesión): Aachen es va veure obligat a realitzar una substitució, ja que Louis Barlöwen no podia continuar jugant. El jugador va sortir del terreny de joc queixant-se de la dura entrada que havia rebut, mentre entrava Hilpert Widl al camp.
• Minuto 44 (Lesión): Spiros Karoulias no va poder continuar el partit després d'una dura entrada i va haver de ser substituït per Friedolin Schuetzenhofer.

Caliluga

Goles

• Minuto 22 (Gol por la derecha): Al minut 22 els visitants, aprofitant les facilitats defensives per la banda dreta, van aconseguir el 0 - 1, gràcies a una bona internada de Źmicier Matsvejau que, encara que va relliscar dins l'àrea, va poder superar el porter amb un xut creuat.
• Minuto 33 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Harald Leduc va treure un córner llarg cap al segon pal que en Dionizjusz Szeniawski, un gran especialista del joc aeri, va rematar de cap per a aconseguir el 0 - 2.
• Minuto 49 (Gol por la derecha): Al minut 49, un xut de Raffael Schönauer des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 0 - 3 i el públic s'enfadava.
• Minuto 53 (Gol por la derecha): Al 53 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Caliluga augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Raffael Schönauer es rifés el porter i marqués el 0 - 4.
• Minuto 75 (Gol por la izquierda): Al minut 75 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Harald Leduc va ser l'anotador del 0 - 5.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión por la derecha): Radim Berky va crear una jugada d'autèntic perill per la banda dreta i es va esmunyir de la defensa per quedar-se sol davant de Louis Barlöwen, però aquest va aconseguir salvar pels pèls la situació.
• Minuto 38 (Ocasión por el centro): Al minut 38 de partit, Dionizjusz Szeniawski va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.

Tarjetas

• Minuto 20 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Antti Uimonen de Caliluga la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Dionizjusz Szeniawski.

Lesiones

• Minuto 42 (Lesión leve): En Antonio Pamplona ocupà el lloc d'en Per Sunesson al 42 minuts, dos minuts després que el jugador de Caliluga quedés mig estabornit sobre el terreny de joc al rebre un fort cop al cap per part d'un company.